Interglot - "pilotar" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

pilotar:
- befahren; steuern; navigieren; lavieren; führen; leiten; anordnen; kommandieren; lenken; befehlen; gebieten; verordnen; in den Hafen lotsen; einlotsen
Wiktionary:
- pilotar → führen

Spanish

Detailed Translations for pilotar from Spanish to German

pilotar:

pilotar verbe

pilotar (navegar)
befahren; steuern; navigieren; lavieren
- befahren verbe (befahre, befährst, befährt, befuhr, befuhrt, befahren)
- steuern verbe (steuere, steuerst, steuert, steuerte, steuertet, gesteuert)
- navigieren verbe (navigiere, navigierst, navigiert, navigierte, navigiertet, navigiert)
- lavieren verbe (laviere, lavierst, laviert, lavierte, laviertet, laviert)
pilotar (encabezar; guiar; llevar; dirigir; conducir; mandar; ordenar; liderar; preceder; presidir; estar en cabeza; dar orden de; gobernar; decretar; ser primero; ir a la cabeza; ir delante)
führen; leiten; steuern; anordnen; kommandieren; lenken; befehlen; gebieten; verordnen
- führen verbe (führe, führst, führt, führte, führtet, geführt)
- leiten verbe (leite, leitst, leitt, leitte, leittet, geleitet)
- steuern verbe (steuere, steuerst, steuert, steuerte, steuertet, gesteuert)
- anordnen verbe (ordne an, ordnest an, ordnet an, ordnete an, ordnetet an, angeordnet)
- kommandieren verbe (kommandiere, kommandierst, kommandiert, kommandierte, kommandiertet, kommandiert)
- lenken verbe (lenke, lenkst, lenkt, lenkte, lenktet, gelenkt)
- befehlen verbe (befehle, befiehlst, befielht, befohl, befohlt, befohlen)
- gebieten verbe (gebiete, gebietest, gebietet, gebot, gebotet, geboten)
- verordnen verbe (verordne, verordnest, verordnet, verordnete, verordnetet, verordnet)
pilotar (dar entrada a)
in den Hafen lotsen; einlotsen
- in den Hafen lotsen verbe
- einlotsen verbe (lotse ein, lotst ein, lotste ein, lotstet ein, eingelotst)

Conjugations for pilotar:

presente

piloto
pilotas
pilota
pilotamos
pilotáis
pilotan

imperfecto

pilotaba
pilotabas
pilotaba
pilotábamos
pilotabais
pilotaban

indefinido

piloté
pilotaste
pilotó
pilotamos
pilotasteis
pilotaron

fut. de ind.

pilotaré
pilotarás
pilotará
pilotaremos
pilotaréis
pilotarán

condic.

pilotaría
pilotarías
pilotaría
pilotaríamos
pilotaríais
pilotarían

pres. de subj.

que pilote
que pilotes
que pilote
que pilotemos
que pilotéis
que piloten

imp. de subj.

que pilotara
que pilotaras
que pilotara
que pilotáramos
que pilotarais
que pilotaran

miscelánea

¡pilota!
¡pilotad!
¡no pilotes!
¡no pilotéis!
pilotado
pilotando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pilotar:

Verb	Related Translations	Other Translations
anordnen	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	arreglar; colocar; comenzar; construir; decidir; decretar; determinar; dictar; disponer; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; mandar; montar; obligar; ordenar; organizar; poner; poner en pie; prescribir; proclamar; promulgar; tomar una decisión
befahren	navegar; pilotar	navegar; navigar; volar
befehlen	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	acometer; agraviar; compeler; dar orden de; decretar; dictar; disponer; dominar; ejercer el poder; encargar; encomendar; estipular; fijar; forzar; forzarse; imperar; infringir; machacar; mandar; obligar; ordenar; predominar; prescribir; prevalecer; proclamar; promulgar; reinar
einlotsen	dar entrada a; pilotar
führen	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	acompañar; acondicionar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; coordinar; culminar; deducirse de; derivarse de; desembocar en; desprenderse de; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar en cabeza; formar; gobernar; guiar; hacer referencia; indiciar; instalar; ir a la cabeza; ir delante; mandar; pasar; resultar; resultar de; resultar en; resultarse; salir; terminar en; verter en
gebieten	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	acometer; agraviar; compeler; dar orden de; decretar; dictar; disponer; dominar; ejercer el poder; estipular; fijar; forzar; forzarse; imperar; infringir; machacar; mandar; obligar; ordenar; predominar; prescribir; prevalecer; reinar
in den Hafen lotsen	dar entrada a; pilotar
kommandieren	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	dar orden de; decretar; dominar; ejercer el poder; encargar; encomendar; imperar; mandar; obligar; ordenar; predominar; prevalecer; recaudar; reclamar; reinar; reivindicar
lavieren	navegar; pilotar	bordear; enderezar rumbo a; maniobrar; navegar; poner rumbo hacia
leiten	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; coordinar; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar en cabeza; gobernar; guiar; hacer referencia; ir a la cabeza; ir delante; mandar
lenken	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	acompañar; arrojar; barrer; cambiar de rumbo; conducir; convoyar; coordinar; dirigir; dominar; echar; ejercer el poder; escoltar; estar al volante; guiar; hacer referencia; hacer una zancadilla; imperar; llevar el timón; navigar; predominar; prevalecer; reinar; volar
navigieren	navegar; pilotar	navegar; navigar; volar
steuern	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; navegar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	acceder; arreglar; bordear; caer en; conducir; dirigir; dirigirse a; dominar; ejercer el poder; encaminarse a; enderezar rumbo a; entrar; entrar en; estar al volante; hacer rumbo a; hacer su entrada; imperar; influir en; llegar; llevar el timón; maniobrar; meterse; navegar; navegar por; navigar; pasar a; poner proa a; poner rumbo hacia; predominar; prevalecer; reinar; volar
verordnen	conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero	administrar medicamentos; decretar; dictar; disponer; mandar; obligar; ordenar; prescribir; proclamar; promulgar

Synonyms for "pilotar":

guiar; conducir; manejar

Wiktionary Translations for pilotar:

Cross Translation:

From	To	Via
• pilotar	→ führen	↔ pilot — to control an aircraft or watercraft

External Machine Translations: