Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate poner al día

Translate poner al día from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. poner al día:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for poner al día from Spanish to German

poner al día:

poner al día verbe

  1. poner al día (reportar; informar; poner en conocimiento; )
    benachrichtigen; melden; informieren; anzeigen; mitteilen; bekanntgeben
    • benachrichtigen verbe (benachrichtige, benachrichtigst, benachrichtigt, benachrichtigte, benachrichtigtet, benachrichtigt)
    • melden verbe (melde, meldst, meldt, meldte, meldtet, gemeldet)
    • informieren verbe (informiere, informierst, informiert, informierte, informiertet, informiert)
    • anzeigen verbe (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
    • mitteilen verbe (teile mit, teilst mit, teilt mit, teilte mit, teiltet mit, mitgeteilt)
    • bekanntgeben verbe

Conjugations for poner al día:

presente
  1. pongo al día
  2. pones al día
  3. pone al día
  4. ponemos al día
  5. ponéis al día
  6. ponen al día
imperfecto
  1. ponía al día
  2. ponías al día
  3. ponía al día
  4. poníamos al día
  5. poníais al día
  6. ponían al día
indefinido
  1. puse al día
  2. pusiste al día
  3. puso al día
  4. pusimos al día
  5. pusisteis al día
  6. pusieron al día
fut. de ind.
  1. pondré al día
  2. pondrás al día
  3. pondrá al día
  4. pondremos al día
  5. pondréis al día
  6. pondrán al día
condic.
  1. pondría al día
  2. pondrías al día
  3. pondría al día
  4. pondríamos al día
  5. pondríais al día
  6. pondrían al día
pres. de subj.
  1. que ponga al día
  2. que pongas al día
  3. que ponga al día
  4. que pongamos al día
  5. que pongáis al día
  6. que pongan al día
imp. de subj.
  1. que pusiera al día
  2. que pusieras al día
  3. que pusiera al día
  4. que pusiéramos al día
  5. que pusierais al día
  6. que pusieran al día
miscelánea
  1. ¡pon! al día
  2. ¡poned! al día
  3. ¡no pongas! al día
  4. ¡no pongáis! al día
  5. puesto al día
  6. poniendo al día
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

poner al día

  1. poner al día
    Rollforward ausführen

Translation Matrix for poner al día:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Rollforward ausführen poner al día
anzeigen comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear abandonar; anunciar; asignar; avisar; chismorrear; chivar; chivarse; comunicar; declarar; delatar; denunciar; desertar; difundir; imponer; indicar; informar de; mencionar; mostrar; presentar; publicar; revelar; señalar; traicionar; ver; visualizar
bekanntgeben comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear anunciar; avisar; citar; hacer mención; hacer público; levantar la prohibición de; llamar; mencionar; nombrar; notificar; publicar
benachrichtigen comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear advertir; comunicar; contar; dar informes; enviar alerta; exponer; hablar; hacer referencia; hacer saber; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; narrar; parlar; poner al tanto
informieren comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; averiguar; avisar; citar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hablar; hacer mención; hacer referencia; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; informarse; llamar; llamar la atención sobre; mencionar; nombrar; notificar; parlar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
melden comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear abandonar; anunciar; avisar; citar; comentar sobre; comunicar; contar; declarar; hacer mención; imponer; informar; informar de; inscribirse en; llamar; mencionar; narrar; nombrar; notificar; presentar; rendir informe; reportar
mitteilen comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear advertir; alarmar; anunciar; apagar; atemorizar; avisar; caracterizar; chismorrear; chivar; chivarse; citar; comentar sobre; comunicar; contar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; declarar; denunciar; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; desertar; deshilarse; dictar; difundir; escoger; exponer; expresar; hablar; hacer mención; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; llamar; mencionar; narrar; nombrar; notificar; parlar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; pronunciarse; rendir informe; reportar; reportear; traicionar

Synonyms for "poner al día":


Wiktionary Translations for poner al día:

Cross Translation:
FromToVia
• poner al día → aktualisieren ↔ updaten — informatica|nld actueler maken

External Machine Translations:

Related Translations for poner al día







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0291 seconds
Page rendered in 1.0 seconds