Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate poner por escrito

Translate poner por escrito from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. poner por escrito:

Spanish

Detailed Translations for poner por escrito from Spanish to German

poner por escrito:

poner por escrito verbe

  1. poner por escrito (anotar; apuntar)
    notieren; registrieren; eintragen; aufschreiben; aufzeichnen
    • notieren verbe (notiere, notierst, notiert, notierte, notiertet, notiert)
    • registrieren verbe (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
    • eintragen verbe (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
    • aufzeichnen verbe (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
  2. poner por escrito
    verzeichnen; belegen; festlegen; aufschreiben; niederschreiben
    • verzeichnen verbe (verzeichne, verzeichnest, verzeichnet, verzeichnete, verzeichnetet, verzeichnet)
    • belegen verbe (belege, belegst, belegt, belegte, belegtet, belegt)
    • festlegen verbe (lege fest, legst fest, legt fest, legte fest, legtet fest, festgelegt)
    • aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)

Conjugations for poner por escrito:

presente
  1. pongo por escrito
  2. pones por escrito
  3. pone por escrito
  4. ponemos por escrito
  5. ponéis por escrito
  6. ponen por escrito
imperfecto
  1. ponía por escrito
  2. ponías por escrito
  3. ponía por escrito
  4. poníamos por escrito
  5. poníais por escrito
  6. ponían por escrito
indefinido
  1. puse por escrito
  2. pusiste por escrito
  3. puso por escrito
  4. pusimos por escrito
  5. pusisteis por escrito
  6. pusieron por escrito
fut. de ind.
  1. pondré por escrito
  2. pondrás por escrito
  3. pondrá por escrito
  4. pondremos por escrito
  5. pondréis por escrito
  6. pondrán por escrito
condic.
  1. pondría por escrito
  2. pondrías por escrito
  3. pondría por escrito
  4. pondríamos por escrito
  5. pondríais por escrito
  6. pondrían por escrito
pres. de subj.
  1. que ponga por escrito
  2. que pongas por escrito
  3. que ponga por escrito
  4. que pongamos por escrito
  5. que pongáis por escrito
  6. que pongan por escrito
imp. de subj.
  1. que pusiera por escrito
  2. que pusieras por escrito
  3. que pusiera por escrito
  4. que pusiéramos por escrito
  5. que pusierais por escrito
  6. que pusieran por escrito
miscelánea
  1. ¡pon! por escrito
  2. ¡poned! por escrito
  3. ¡no pongas! por escrito
  4. ¡no pongáis! por escrito
  5. puesto por escrito
  6. poniendo por escrito
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for poner por escrito:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufschreiben anotar; apuntar; poner por escrito anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar
aufzeichnen anotar; apuntar; poner por escrito anotar; apuntar; capturar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar
belegen poner por escrito asignar; comprobar; demostrar; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar
eintragen anotar; apuntar; poner por escrito abandonar; anotar; apuntar; apuntarse; apuntarse para; dar de alta; dar frutos; dar resultados; escribir; escupir; firmar; indexar; indicar; indiciar; inscribir; poner en papel; producir; proporcionar beneficios; protocolizar; registrar; registrar para el catastro; rendir; suscribir; suscribirse a
festlegen poner por escrito abrir; acordar; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amarrar; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; arreglar; atar; atrabancar; caducar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; colocarse; comenzar; comprobar; concebir; concluir; constatar; constituir; construir; contratar; convenir en; dar salida; dar un sablazo; decidir; decidirse a; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; describir; deslindar; destinar; destituir; destronar; detallar; determinar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; especificar; establecer; estacionar; estafar; estipular; estructurar; expirar; fijar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; identificar; imponer en una cuenta de ahorros; inmovilizar; instalar; levantar; mancharse; mentir; montar; pegarle a una persona; perfilar; planificar una ruta ó un proyecto; precisar; proyectar; resolver; robar con engaño; sablear; socaliñar; sujetar; terminar; timar; tomar el pelo; vencer
niederschreiben poner por escrito
notieren anotar; apuntar; poner por escrito anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar
registrieren anotar; apuntar; poner por escrito anotar; apuntar; escribir; indexar; indiciar; inscribir; poner en papel; registrar; registrarse; suscribirse
verzeichnen poner por escrito deformar; desfigurar

External Machine Translations:

Related Translations for poner por escrito







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0265 seconds
Page rendered in 1.0 seconds