Interglot - "prolongar" translated from Spanish to German

Remove Ads

Summary

Spanish to German: more detail...

prolongar:
- verlängern; überdauern; verfolgen; kontinuieren; fortsetzen; weitermachen; fortführen
Wiktionary:
- prolongar → verlängern, ausdehnen

Spanish

Detailed Translations for prolongar from Spanish to German

prolongar:

prolongar verbe

prolongar (alargar; prorrogar; hacer más largo)
verlängern
- verlängern verbe (verlängere, verlängerst, verlängert, verlängerte, verlängertet, verlängert)
prolongar
überdauern
- überdauern verbe (überdauere, überdauerst, überdauert, überdauerte, überdauertet, überdauert)
prolongar (continuar; seguir; proseguir; alargar)
verfolgen; kontinuieren; fortsetzen; weitermachen; fortführen
- verfolgen verbe (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
- kontinuieren verbe (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
- fortsetzen verbe (setze fort, setzt fort, setzte fort, setztet fort, fortgesetzt)
- weitermachen verbe (mache weiter, machst weiter, macht weiter, machte weiter, machtet weiter, weitergemacht)
- fortführen verbe (führe fort, führst fort, führt fort, führte fort, führtet fort, fortgeführt)

Conjugations for prolongar:

presente

prolongo
prolongas
prolonga
prolongamos
prolongáis
prolongan

imperfecto

prolongaba
prolongabas
prolongaba
prolongábamos
prolongabais
prolongaban

indefinido

prolongué
prolongaste
prolongó
prolongamos
prolongasteis
prolongaron

fut. de ind.

prolongaré
prolongarás
prolongará
prolongaremos
prolongaréis
prolongarán

condic.

prolongaría
prolongarías
prolongaría
prolongaríamos
prolongaríais
prolongarían

pres. de subj.

que prolongue
que prolongues
que prolongue
que prolonguemos
que prolonguéis
que prolonguen

imp. de subj.

que prolongara
que prolongaras
que prolongara
que prolongáramos
que prolongarais
que prolongaran

miscelánea

¡prolonga!
¡prolongad!
¡no prolongues!
¡no prolonguéis!
prolongado
prolongando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for prolongar:

Verb	Related Translations	Other Translations
fortführen	alargar; continuar; prolongar; proseguir; seguir	amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; continuar; continuar con una; culpar; dejar prolongar; eliminar; enjugar; hacer ver; iluminarse; librarse de; llevarse; notar; pasar por; procesar; proseguir; reconvenir; reprender; sacar; seguir
fortsetzen	alargar; continuar; prolongar; proseguir; seguir	apartar; calar; continuar; continuar con una; dejar prolongar; depositar sobre; empujar; filtrarse; no cesar; pasar por; perseverar; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje; procesar; proseguir; reanudar; retener; seguir; tener constancia y tenacidad
kontinuieren	alargar; continuar; prolongar; proseguir; seguir	continuar; continuar con una; dejar prolongar; pasar por; procesar; proseguir; seguir; seguir haciendo; seguir trabajando
verfolgen	alargar; continuar; prolongar; proseguir; seguir	condenar; continuar; continuar con una; dejar prolongar; enjuiciar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; seguir; sentenciar; someter a juicio; trazar
verlängern	alargar; hacer más largo; prolongar; prorrogar	aflojar; alargar; debilitar; diluir
weitermachen	alargar; continuar; prolongar; proseguir; seguir
überdauern	prolongar	aguantar; comerse; conservarse en vida; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; sobrevivir; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar

Synonyms for "prolongar":

alargar; prorrogar; dilatar; extender; ampliar; aumentar; estirar
ensanchar; agrandar; expandir
mantener; perseverar; permanecer; persistir; perdurar; proseguir

Wiktionary Translations for prolongar:

Cross Translation:

From	To	Via
• prolongar	→ verlängern	↔ verlengen — langer laten duren
• prolongar	→ ausdehnen	↔ prolong — to extend in space or length
• prolongar	→ verlängern	↔ prolong — to lengthen in time; to extend the duration of; to draw out; to continue

External Machine Translations:

Related Translations for prolongar

dejar prolongar