Summary
Spanish to German: more detail...
- reconstruir:
-
Wiktionary:
- reconstruir → rekonstruieren
- reconstruir → rekonstruieren, wiederaufbauen, umbauen
Spanish
Detailed Translations for reconstruir from Spanish to German
reconstruir:
-
reconstruir (remodelar; renovar; reformar; modificar; transformar)
-
reconstruir (reedificar)
rekonstruieren; wiederaufbauen-
rekonstruieren verbe (rekonstruiere, rekonstruierst, rekonstruiert, rekonstruierte, rekonstruiertet, rekonstruiert)
-
wiederaufbauen verbe (baue wieder auf, baust wieder auf, baut wieder auf, baute wieder auf, bautet wieder auf, wiederaufgebaut)
-
-
reconstruir (convertir; cambiar de sitio; cambiar; conmutar; canjear por; cambiar por)
konvertieren; wechseln-
konvertieren verbe (konvertiere, konvertierst, konvertiert, konvertierte, konvertiertet, konvertiert)
-
-
reconstruir (reconstituir)
rekonstruieren; wieder abspielen-
rekonstruieren verbe (rekonstruiere, rekonstruierst, rekonstruiert, rekonstruierte, rekonstruiertet, rekonstruiert)
-
wieder abspielen verbe
-
Conjugations for reconstruir:
presente
- reconstruyo
- reconstruyes
- reconstruye
- reconstruimos
- reconstruís
- reconstruyen
imperfecto
- reconstruía
- reconstruías
- reconstruía
- reconstruíamos
- reconstruíais
- reconstruían
indefinido
- reconstruí
- reconstruiste
- reconstruyó
- reconstruimos
- reconstruisteis
- reconstruyeron
fut. de ind.
- reconstruiré
- reconstruirás
- reconstruirá
- reconstruiremos
- reconstruiréis
- reconstruirán
condic.
- reconstruiría
- reconstruirías
- reconstruiría
- reconstruiríamos
- reconstruiríais
- reconstruirían
pres. de subj.
- que reconstruya
- que reconstruyas
- que reconstruya
- que reconstruyamos
- que reconstruyáis
- que reconstruyan
imp. de subj.
- que reconstruiera
- que reconstruieras
- que reconstruiera
- que reconstruiéramos
- que reconstruierais
- que reconstruieran
miscelánea
- ¡reconstruye!
- ¡reconstruid!
- ¡no reconstruyas!
- ¡no reconstruyáis!
- reconstruido
- reconstruyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for reconstruir:
Synonyms for "reconstruir":
Wiktionary Translations for reconstruir:
reconstruir
Cross Translation:
verb
-
Architektur: etwas Zerstörtes oder nicht mehr Vorhandenes (aus den Überresten oder oder mit Hilfe indirekter Zeugnisse) möglichst originalgetreu wiederaufbauen und/oder nachbilden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • reconstruir | → rekonstruieren | ↔ reconstrueren — weder opbouwen |
| • reconstruir | → wiederaufbauen; umbauen | ↔ rebuild — to build again |
External Machine Translations: