Spanish

Detailed Translations for reducción from Spanish to German

reducción:

reducción [la ~] nom

  1. la reducción (descuento; reducción de precios; rebaja; )
    die Ermäßigung; die Reduktion; die Preisnachlaß; die Reduzierung; die Herabsetzung
  2. la reducción (regresión; disminución; recesión)
    der Rückgang; die Abnahme; die Verminderung; die Verringerung
  3. la reducción (debilitación; disminución)
    die Verminderung; die Verringerung; die Abschwächung
  4. la reducción (disminución; bajada; caída; descenso)
    die Abnahme; die Verminderung; weniger werden
  5. la reducción (rebaja; detracción)
    der Abschlag; die Preissenkung
  6. la reducción
    die Reduktion
  7. la reducción (restricción; poda)
    die Einschränkung; die Einsparung; die Kürzung
  8. la reducción (reducción de precios; descuento; baja; )
    die Reduzierung; die Reduktion; der Skonto; die Preissenkung
  9. la reducción (restricción)
    die Einschränkung; die Einsparung; die Beschneidung; die Verminderung

Translation Matrix for reducción:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abnahme bajada; caída; descenso; disminución; recesión; reducción; regresión adquisición; compra; disminución
Abschlag detracción; rebaja; reducción azada; hachazo; sablazo; saque de puerta
Abschwächung debilitación; disminución; reducción aflojamiento; debilitamiento
Beschneidung reducción; restricción cercenamiento; circuncisión; corte; deshonor; deshonra; despuntar; poda; podar; recorte; recorte salarial; reducción de los gastos; reducción salarial
Einschränkung poda; reducción; restricción acorralamiento; ahorro; economía; limitación; límite; límite de ancho de banda; límite de ancho de banda de red; restricción
Einsparung poda; reducción; restricción ahorro; economía; escasez; parquedad; recorte; reducción de gastos; reducción de los gastos
Ermäßigung aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; descuento; rebaja
Herabsetzung aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; cercenamiento; corte; deducción; degradación; denigración; descenso; descuento; deshonor; deshonra; desprecio; disminución; menosprecio; poda; rebaja; recorte; recorte salarial; reducción de los gastos; reducción salarial; vergüenza
Kürzung poda; reducción; restricción despuntar; podar; rebaja
Preisnachlaß aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
Preissenkung aminoración; baja; deducción; descuento; detracción; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; descuento; rebaja
Reduktion aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; deducción; descuento; disminución; rebaja
Reduzierung aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; deducción; descuento; disminución; rebaja
Rückgang disminución; recesión; reducción; regresión ahorro; baja; decadencia; declive; depresión; deterioro; disminución; disminuciónes; economía; hundimiento; putrefacción; rebote; recaída; rechazo; reducción de gastos; regresión; regresiónes; retroceso
Skonto aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; descuento; descuento por pago al contado; descuento por pronto pago; rebaja; rebajas
Verminderung bajada; caída; debilitación; descenso; disminución; recesión; reducción; regresión; restricción ahorro; cercenamiento; corte; deshonor; deshonra; economía; poda; recorte; recorte salarial; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción salarial
Verringerung debilitación; disminución; recesión; reducción; regresión ahorro; cercenamiento; corte; deshonor; deshonra; diminutivo; disminución; economía; empequeñecimiento; poda; recorte; recorte salarial; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción salarial
weniger werden bajada; caída; descenso; disminución; reducción
VerbRelated TranslationsOther Translations
weniger werden disminuir; reducirse

Synonyms for "reducción":


Wiktionary Translations for reducción:

reducción
noun
  1. Chemie: Verringerung der Oxidationszahl durch Aufnahme von Elektronen
  2. Linguistik: Abschwächung von Vokalen oder Verlust von Lauten
  3. Linguistik: in der Generative Grammatik Ersetzung einer umfänglichen Einheit durch eine weniger umfängliche
  4. Beschränkung, Verringerung von etwas auf eine kleinere Menge, ein kleineres Ausmaß
  5. kurzes Rohrverbindungsstück für Rohrmuffen
  6. Linguistik, Wortbildung: die verkürzte Form eines Wortes oder eines Ausdrucks
  1. vor allem auch übertragen: die Verringerung, Beseitigung, Minderung von Beständen
  2. die Beseitigung, der Rückbau von baulichen und anderen (auch zeitweilig errichteten) technischen oder künstlichen Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnlichem

Cross Translation:
FromToVia
reducción Reduktion; Reduzierung reduction — act, process, or result of reducing
reducción Nachlaß; Rabatt; Vergünstigung; Vergütung rabaisacte par lequel un vendeur consentir une diminution sur le prix d’un objet ou sur la rémunération d’un travail.
reducción Reduktion; Nachlaß; Rabatt; Vergünstigung; Vergütung réductionaction de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action.

Related Translations for reducción