Summary
Spanish to German: more detail...
- repaso:
-
repasar:
- durchnehmen; durchlesen; untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren; durchsagen; übertragen; austragen; weitererzählen; denunzieren; herumerzählen; ausposaunen; üben; repetieren; trainieren; exerzieren; einstudieren; einüben; sichwiederholen; studieren; besichtigen; sich anschauen; sich ansehen; wiederholen; erhallen; nachsprechen; nachpladdern; widerhallen; hallen; nachsagen; echoen; widerschallen; erneuern; schallen; ertönen; nachplappern; aufs neue machen; nachher noch ein wenig plaudern; nachlesen; nochmal lesen
-
Wiktionary:
- repaso → Durchsicht, Nachprüfung, Überprüfung, Rezension
- repasar → durchsehen, wiederholen
Spanish
Detailed Translations for repaso from Spanish to German
repaso:
-
el repaso (prueba escrita; examen; control)
die Prüfung; der Test; Examen; die Klassenarbeit; Proben; die Meisterprüfung; die Erprobung; die Abgangsprüfung; Repetieren -
el repaso (ensayo; repetición)
-
el repaso (revisión)
die Revision; die Überholung; die Wartung; die Überprüfung; die Reparatur von Material; die Inspektion -
el repaso (revisión)
-
el repaso (retransmisión)
-
el repaso (inspección de repaso; remozamiento; servicio; limpieza a fondo)
Translation Matrix for repaso:
Synonyms for "repaso":
Wiktionary Translations for repaso:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• repaso | → Durchsicht; Nachprüfung; Überprüfung; Rezension | ↔ review — second or subsequent reading of a text or artifact |
repasar:
-
repasar
-
repasar
-
repasar (ensayar; probar; comprobar; verificar; buscar; examinar; catar; controlar; corregir; mirar; aquilatar; inspeccionar; someter a prueba; pasar revista a)
untersuchen; prüfen; überprüfen; testen; kontrollieren; ausprobieren; erproben; proben; inspizieren-
kontrollieren verbe (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
-
ausprobieren verbe (probiere aus, probierst aus, probiert aus, probierte aus, probiertet aus, ausprobiert)
-
repasar (hacer correr la voz; pasar; comunicar; chismorrear)
durchsagen; übertragen; austragen; weitererzählen; denunzieren; herumerzählen; ausposaunen-
weitererzählen verbe (erzähle weiter, erzählst weiter, erzählt weiter, erzählte weiter, erzähltet weiter, weitererzählt)
-
repasar (practicar; repetido; ejercitarse; hacer ejercicios; repetir; ejercitarse en)
üben; repetieren; trainieren; exerzieren; einstudieren; proben; einüben; sichwiederholen; studieren-
einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
-
sichwiederholen verbe
-
repasar (examinar; visitar; pasar revista a; ir a ver; controlar; inspeccionar; verificar)
-
repasar (repetir; reiterar; resonar; repercutir; hacer eco)
wiederholen; erhallen; nachsprechen; nachpladdern; widerhallen; hallen; nachsagen; echoen; einüben; widerschallen; erneuern; schallen; ertönen; nachplappern; aufs neue machen; nachher noch ein wenig plaudern-
nachsprechen verbe
-
nachpladdern verbe
-
widerschallen verbe (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
-
ertönen verbe
-
nachplappern verbe (plappere nach, plapperst nach, plappert nach, plapperte nach, plappertet nach, nach geplappert)
-
aufs neue machen verbe (mache aufs neue, machst aufs neue, macht aufs neue, machte aufs neue, machtet aufs neue, aufs neue gemacht)
-
nachher noch ein wenig plaudern verbe (plaudere nachher noch ein weing, plauderst nachher noch ein weing, plaudert nachher noch ein weing, plauderte nachher noch ein weing, plaudertet nachher noch ein weing, nachher noch ein wenig geplaudert)
-
repasar (ensayar; repetir)
repetieren; üben; proben; einüben; einstudieren-
einstudieren verbe (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
-
repasar (leer otra vez; leer; releer; volver a leer)
Conjugations for repasar:
presente
- repaso
- repasas
- repasa
- repasamos
- repasáis
- repasan
imperfecto
- repasaba
- repasabas
- repasaba
- repasábamos
- repasabais
- repasaban
indefinido
- repasé
- repasaste
- repasó
- repasamos
- repasasteis
- repasaron
fut. de ind.
- repasaré
- repasarás
- repasará
- repasaremos
- repasaréis
- repasarán
condic.
- repasaría
- repasarías
- repasaría
- repasaríamos
- repasaríais
- repasarían
pres. de subj.
- que repase
- que repases
- que repase
- que repasemos
- que repaséis
- que repasen
imp. de subj.
- que repasara
- que repasaras
- que repasara
- que repasáramos
- que repasarais
- que repasaran
miscelánea
- ¡repasa!
- ¡repasad!
- ¡no repases!
- ¡no repaséis!
- repasado
- repasando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for repasar:
Synonyms for "repasar":
Wiktionary Translations for repasar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• repasar | → durchsehen | ↔ doorzien — dóórzien, vluchtig iets lezen |
• repasar | → wiederholen | ↔ revise — to look over again |