Spanish

Detailed Translations for representación from Spanish to German

representación:

representación [la ~] nom

  1. la representación (retrato; pintado; grabado)
    die Abbildung; Bild; Porträt; Bildnis; der Konterfei; Abbilden
  2. la representación (fantasía; imaginación; quimera; )
    die Phantasie; die Gedankenwelt; die Einbildung; die Vorstellung; die Illusion
  3. la representación (agencia; representante)
    die Vertretung
  4. la representación (exhibición)
    Zeigen; Vormachen
  5. la representación (espectáculo; demostración; esplendor; pompa; exhibición)
  6. la representación (agencia; sucursal)
    die Agentur; die Filiale
  7. la representación

Translation Matrix for representación:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abbilden grabado; pintado; representación; retrato pintar; representar; retratar
Abbildung grabado; pintado; representación; retrato aparición; ilustración gráfica
Agentur agencia; representación; sucursal
Bild grabado; pintado; representación; retrato aparición; chapa; cromo; escultura; espectáculo; estampa; foto; fotografía; grabado; ilustración; imagen; imagen digital; lienzo; pantalla; pintura; placa; plancha; radiografía
Bildnis grabado; pintado; representación; retrato chapa; cromo; efigie; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; parecido; placa; plancha; retrato; semejanza; un sueño
Einbildung fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía alucinaciones; alucinación; anamorfósis; convencimiento; creencia; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión
Filiale agencia; representación; sucursal agencia; cadena comercial; cadena de establecimientos comerciales; delegación; dependencia; filial; sucursal
Gedankenwelt fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía ideario; manera de pensar; orden de ideas; pensamientos
Illusion fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía alucinaciones; alucinación; anamorfósis; apariencia; convencimiento; creencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; pretensión; quimera; visión
Konterfei grabado; pintado; representación; retrato efigie; imagen; retrato
Phantasie fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía alucinaciones; alucinación; anamorfósis; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión
Porträt grabado; pintado; representación; retrato
Vertretung agencia; representación; representante apercepción; contemplación; interino; observación; percepción; reemplazante; reemplazo; substitución; substituto; sustitución; sustituto
Vormachen exhibición; representación
Vorstellung fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía comedia; comprensión; concepto; conciencia; convicción; demostración; discernimiento; entendimiento; espectáculo; exhibición; exposición; función; idea; interpretaciones; interpretación; modo de ver; noción; ocurrencia; opiniones; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; sesión; toma de posición; versiones; versión; visión; visión óptica
Zeigen exhibición; representación
äußerliche Vorkommen demostración; espectáculo; esplendor; exhibición; pompa; representación
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Rendering representación

Synonyms for "representación":


Wiktionary Translations for representación:

representación
noun
  1. Person, die jemanden vorübergehend vertritt
  2. Darstellung eines Bühnenwerkes oder Konzerts vor einem Publikum
  1. die Art und Weise der Gestaltung (und/oder Darbringung) von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem (gegenüber einem Publikum)

Cross Translation:
FromToVia
representación Darstellung depiction — lifelike image
representación Aufführung; Auftritt performance — live show or concert

Related Translations for representación