Summary


Spanish

Detailed Translations for soldadura from Spanish to German

soldadura:

soldadura [la ~] nom

  1. la soldadura (junta; infijo; ensamblaje; parte intermedia)
  2. la soldadura
    die Schweißnaht
  3. la soldadura
  4. la soldadura (costura; junta; ranura; juntura; intersticio)
    die Naht; die Fuge; die Schweißnaht; der Spalt
  5. la soldadura (junta)
    die Zusammenschweißung; die Zusammenfügung; die Verbindung
  6. la soldadura (soldador)
    Lötmittel; Lötzinn
  7. la soldadura (deformación)
    die Verwachsung

Translation Matrix for soldadura:

NounRelated TranslationsOther Translations
Eingeschaltete ensamblaje; infijo; junta; parte intermedia; soldadura
Einsatzstück soldadura parche
Einschiebsel ensamblaje; infijo; junta; parte intermedia; soldadura
Fuge costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura avivador; culisa; fuga; guía; ranura
Lötmittel soldador; soldadura
Lötzinn soldador; soldadura estaño para soldar
Naht costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura
Schweißnaht costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura juntas soldadas; soldaduras
Spalt costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura alejamiento; avivador; barranco; canal; culisa; descosido; distancia; garganta; grieta; guía; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
Verbindung junta; soldadura acuerdo; afinidad; agrupación; alianza; asociación; asociación de estudiantes; coalición; cofradía; coherencia; combinación; compañía; compromiso; compuesto; comunicación; concordia; conectividad; conexión; confederación; congregación; contacto; cooperación; cooperativa; empalme; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; liga; línea; lío; negociación; nexo; noviazgo; pacto; parentesco; relación; relación amorosa; reunión; similitud; sociedad; solidaridad; tratado; unión; vendaje
Verwachsung deformación; soldadura
Zusammenfügung junta; soldadura combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; montaje; nexo; unión
Zusammenschweißung junta; soldadura

Synonyms for "soldadura":


Wiktionary Translations for soldadura:

soldadura
noun
  1. Technik: Punkt oder Linie zwischen zwei schweißen Metallteilen

Cross Translation:
FromToVia
soldadura Schweißen soudage — Action ou résultat d’une soudure (1,2):

Related Translations for soldadura