Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate suavizar

Translate suavizar from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. suavizar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for suavizar from Spanish to German

suavizar:

suavizar verbe

  1. suavizar (ablandar; enternecer)
    erleichtern; lockern; lindern
    • erleichtern verbe (erleichtere, erleichterst, erleichtert, erleichterte, erleichtertet, erleichtert)
    • lockern verbe (lockere, lockerst, lockert, lockerte, lockertet, gelockert)
    • lindern verbe (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)
  2. suavizar (ablandar)
    enthärten; einweichen; weich werden; aufweichen; erweichen
    • enthärten verbe
    • einweichen verbe (weiche ein, weichst ein, weicht ein, weichte ein, weichtet ein, eingeweicht)
    • weich werden verbe (werde weich, wirst weich, wird weich, wurde weich, wurdet weich, weich geworden)
    • aufweichen verbe (weiche auf, weichst auf, weicht auf, weichte auf, weichtet auf, aufgeweicht)
    • erweichen verbe (erweiche, erweichst, erweicht, erweichte, erweichtet, erweicht)
  3. suavizar (paliar; mitigar; ablandar; templar; aliviar)
    lindern; mildern
    • lindern verbe (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)
    • mildern verbe (mildere, milderst, mildert, milderte, mildertet, gemildert)

Conjugations for suavizar:

presente
  1. suavizo
  2. suavizas
  3. suaviza
  4. suavizamos
  5. suavizáis
  6. suavizan
imperfecto
  1. suavizaba
  2. suavizabas
  3. suavizaba
  4. suavizábamos
  5. suavizabais
  6. suavizaban
indefinido
  1. suavicé
  2. suavizaste
  3. suavizó
  4. suavizamos
  5. suavizasteis
  6. suavizaron
fut. de ind.
  1. suavizaré
  2. suavizarás
  3. suavizará
  4. suavizaremos
  5. suavizaréis
  6. suavizarán
condic.
  1. suavizaría
  2. suavizarías
  3. suavizaría
  4. suavizaríamos
  5. suavizaríais
  6. suavizarían
pres. de subj.
  1. que suavice
  2. que suavices
  3. que suavice
  4. que suavicemos
  5. que suavicéis
  6. que suavicen
imp. de subj.
  1. que suavizara
  2. que suavizaras
  3. que suavizara
  4. que suavizáramos
  5. que suavizarais
  6. que suavizaran
miscelánea
  1. ¡suaviza!
  2. ¡suavizad!
  3. ¡no suavices!
  4. ¡no suavicéis!
  5. suavizado
  6. suavizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for suavizar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufweichen ablandar; suavizar ablandar; despegar; despegar remojando; empapar; enternecer; enternecerse; poner a remojar; poner en remojo; remojar; soltarse
einweichen ablandar; suavizar ablandar; enternecer; enternecerse; poner a remojar; poner en remojo; remojar
enthärten ablandar; suavizar
erleichtern ablandar; enternecer; suavizar aliviar; desahogar; recoger; recoger la mesa
erweichen ablandar; suavizar ablandar; enternecer; enternecerse
lindern ablandar; aliviar; enternecer; mitigar; paliar; suavizar; templar calmar
lockern ablandar; enternecer; suavizar abandonar; abrir; agilizar; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar
mildern ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar
weich werden ablandar; suavizar ablandar; enternecer; enternecerse
ModifierRelated TranslationsOther Translations
lindern suavizante
mildern suavizante

Synonyms for "suavizar":


Wiktionary Translations for suavizar:

Cross Translation:
FromToVia
• suavizar → mildern ↔ verzachten — minder erg maken
• suavizar → abstumpfen; stumpf machen; dämpfen ↔ adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé.
• suavizar → erweichen ↔ amollir — rendre mou et maniable.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0560 seconds
Page rendered in 1.0 seconds