Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate subir a fuerza de rodar

Translate subir a fuerza de rodar from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

subir a fuerza de rodar:
- aufdrehen; aufrollen; aufwinden; aufwickeln; eindrehen; hochschrauben; hochdrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben

Spanish

Detailed Translations for subir a fuerza de rodar from Spanish to German

subir a fuerza de rodar:

subir a fuerza de rodar verbe

subir a fuerza de rodar (arrollar; enrollar; dar cuerda; alzar)
aufdrehen; aufrollen; aufwinden; aufwickeln; eindrehen; hochschrauben; hochdrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben
- aufdrehen verbe (drehe auf, drehst auf, dreht auf, drehte auf, drehtet auf, aufgedreht)
- aufrollen verbe (rolle auf, rollst auf, rollt auf, rollte auf, rolltet auf, aufgerollt)
- aufwinden verbe (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)
- aufwickeln verbe (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)
- eindrehen verbe (drehe ein, drehst ein, dreht ein, drehte ein, drehtet ein, eingedreht)
- hochschrauben verbe (schraube hoch, schraubst hoch, schraubt hoch, schraubte hoch, schraubtet hoch, hochgeschraubt)
- hochdrehen verbe (drehe hoch, drehst hoch, dreht hoch, drehte hoch, drehtet hoch, hochgedreht)
- hinaufdrehen verbe
- hinaufschrauben verbe (schraube hinauf, schraubst hinauf, schraubt hinauf, schraubte hinauf, schraubtet hinauf, hinaufgeschraubt)

Conjugations for subir a fuerza de rodar:

presente

subo a fuerza de rodar
subes a fuerza de rodar
sube a fuerza de rodar
subimos a fuerza de rodar
subís a fuerza de rodar
suben a fuerza de rodar

imperfecto

subía a fuerza de rodar
subías a fuerza de rodar
subía a fuerza de rodar
subíamos a fuerza de rodar
subíais a fuerza de rodar
subían a fuerza de rodar

indefinido

subí a fuerza de rodar
subiste a fuerza de rodar
subió a fuerza de rodar
subimos a fuerza de rodar
subisteis a fuerza de rodar
subieron a fuerza de rodar

fut. de ind.

subiré a fuerza de rodar
subirás a fuerza de rodar
subirá a fuerza de rodar
subiremos a fuerza de rodar
subiréis a fuerza de rodar
subirán a fuerza de rodar

condic.

subiría a fuerza de rodar
subirías a fuerza de rodar
subiría a fuerza de rodar
subiríamos a fuerza de rodar
subiríais a fuerza de rodar
subirían a fuerza de rodar

pres. de subj.

que suba a fuerza de rodar
que subas a fuerza de rodar
que suba a fuerza de rodar
que subamos a fuerza de rodar
que subáis a fuerza de rodar
que suban a fuerza de rodar

imp. de subj.

que subiera a fuerza de rodar
que subieras a fuerza de rodar
que subiera a fuerza de rodar
que subiéramos a fuerza de rodar
que subierais a fuerza de rodar
que subieran a fuerza de rodar

miscelánea

¡sube! a fuerza de rodar
¡subid! a fuerza de rodar
¡no subas! a fuerza de rodar
¡no subáis! a fuerza de rodar
subido a fuerza de rodar
subiendo a fuerza de rodar

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for subir a fuerza de rodar:

Verb	Related Translations	Other Translations
aufdrehen	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar	abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar
aufrollen	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar	alzar; arremangar; comenzar; desenrollar; encender un sigarrillo; levantar; remangar
aufwickeln	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar	alzar; arremangar; enrollar; levantar; rebobinar; remangar
aufwinden	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar	arrastrar los pies al andar; arremangar; devanar; elevar; enrollar; estimular; excitar; hacer un ruido sordo; incitar; izar; levantar; rebobinar; remangar; subir
eindrehen	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar	alzar; atornillar; cambiar de dirección; dar la vuelta; levantar; tornar
hinaufdrehen	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar
hinaufschrauben	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar	alzar; elevar; subir
hochdrehen	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar	apresurar; cazar; correr; impulsar; rabiar
hochschrauben	alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar	alzar; elevar; subir

Related Translations for subir a fuerza de rodar