Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate tanque

Translate tanque from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

tanque:
- Panzerwagen; Panzerfahrzeug; Wasserbehälter; Wasserreservoir; Wassertank; Regentonne; Sammelbecken; Speicherbecken; Tank
Wiktionary:
- tanque → Panzer, Kampfpanzer
- tanque → Panzer, Fuder, Fuhre, Karren, Wagen, Fuhrwerk, Förderwagen, Hund, Hunt, Laufkatze, Wasserbehälter, Wasserbecken, Bassin, Behälter, Zisterne, Tank

Spanish

Detailed Translations for tanque from Spanish to German

tanque:

tanque [el ~] nom

el tanque (vehículo blindado; depósito; carro blindado)
der Panzerwagen; Panzerfahrzeug
- Panzerwagen [der ~] nom
- Panzerfahrzeug [das ~] nom
el tanque (aljibe; depósito; cisterna)
der Wasserbehälter; Wasserreservoir; der Wassertank; die Regentonne
- Wasserbehälter [der ~] nom
- Wasserreservoir [das ~] nom
- Wassertank [der ~] nom
- Regentonne [die ~] nom
el tanque (depósito; recipiente)
Sammelbecken; Speicherbecken
- Sammelbecken [das ~] nom
- Speicherbecken [das ~] nom
el tanque (cisterna; bidón; depósito; aljibe)
Wasserreservoir; der Tank
- Wasserreservoir [das ~] nom
- Tank [der ~] nom

Translation Matrix for tanque:

Noun	Related Translations	Other Translations
Panzerfahrzeug	carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
Panzerwagen	carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
Regentonne	aljibe; cisterna; depósito; tanque	cisterna; tanque de agua
Sammelbecken	depósito; recipiente; tanque
Speicherbecken	depósito; recipiente; tanque
Tank	aljibe; bidón; cisterna; depósito; tanque	cisterna; tanque de agua
Wasserbehälter	aljibe; cisterna; depósito; tanque
Wasserreservoir	aljibe; bidón; cisterna; depósito; tanque	cisterna; tanque de agua
Wassertank	aljibe; cisterna; depósito; tanque

Related Words for "tanque":

tanques

Synonyms for "tanque":

aljibe; cisterna; alberca; depósito

Wiktionary Translations for tanque:

tanque

noun

harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht
- Panzer → carro de combate; tanque; armadura
militärisches Kettenfahrzeug
- Kampfpanzer → tanque

Cross Translation:

From	To	Via
• tanque	→ Panzer	↔ tank — military armoured fighting vehicle
• tanque	→ Fuder; Fuhre; Karren; Wagen; Fuhrwerk; Förderwagen; Hund; Hunt; Laufkatze	↔ char — chariot élevé.
• tanque	→ Wasserbehälter; Wasserbecken; Bassin; Behälter; Zisterne; Tank	↔ citerne — réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale.

Related Translations for tanque