Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate tonta

Translate tonta from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. tonta:
  2. tonto:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for tonta from Spanish to German

tonta:

tonta [la ~] nom

  1. la tonta (estúpido; pollo de la lechuza; tonto; )
    der Dummkopf; der Hohlkopf; der Strohkopf

Translation Matrix for tonta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Dummkopf bobo; estúpido; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; tonta; tonto Juan Lanas; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; loco; majadero; memo; mentecato; necio; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto; torta de pasas
Hohlkopf bobo; estúpido; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; tonta; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
Strohkopf bobo; estúpido; imbécil; majadero; mentecato; pollo de la lechuza; tonta; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto

Related Words for "tonta":


tonto:

tonto [el ~] nom

  1. el tonto (papanatas)
    der Schafskopf; der Dummkopf; der Trottel; der Schussel; die Schafsköpfe; der Esel; der Dussel; Schaf; der Schwachkopf; der Dumme
  2. el tonto (bruto; palurdo; pedazo de animal; )
    der ungehobelte Klotz; der Tölpel; der Dreckskerl; der Schuft; der Lümmel; der Stiesel; der Fittich; der Lump; der ungeschliffene Kerl; der Rüpel; die grobePerson
  3. el tonto (bobo; asno; simplón; imbécil)
    Schaf; die Kuh; der Trottel; die dumme Nuß; der Schwachkopf; der Esel; der Blöde; der Einfaltspinsel; der Schafskopf
  4. el tonto (Juan Lanas; papamoscas; bobo; )
    der Dummkopf; der Gimpel; der Quatschkopf; der Einfaltspinsel; der Schussel; der Trottel; der Dussel; der Schwachkopf; der Hohlkopf; der Strohkopf; der Stümper; der Schafskopf
  5. el tonto (nulidad; boba; bufón; bobo; simplón)
    der Depp; Schaf; der Hanswurst; der Dummkopf; der dummer August; der Tor; der Trottel; der Schafskopf; der Einfaltspinsel; der Spaßvogel; der Narr; der Idiot; der Schalk; der Geck; der Armleuchter; der Tröttel; der Irrsinnige; Gänschen; der Esel; der Schussel; der Irre; der Verrückte; der Dumme; der Dussel; der Tölpel; der Schwachkopf; der Hofnarr; der Unbedeutende
  6. el tonto (mentecato; lelo; memo)
    der Dummkopf; der Hohlkopf; der Trottel; der Blödian; der Schwachkopf; der Strohkopf; der Dumme; der Dussel; der Kalbskopf
  7. el tonto (bobo; gaznápiro; estúpido; )
    der Dummkopf; der Strohkopf; der Schafskopf; der Dumme; der Hohlkopf
  8. el tonto (estúpido; pollo de la lechuza; bobo; )
    der Dummkopf; der Hohlkopf; der Strohkopf
  9. el tonto (paleto; mentecato; capullo; )
    der Lümmel; der Bauerntölpel; der Bauernlümmel
  10. el tonto (mentecato; estúpido; Juan Lanas; )
    Strohköpfchen; Dummköpchen; Dummchen; Schwachköpfchen; Hohlköpfchen
  11. el tonto (campesino; capullo; persona torpe; )
    der Bauer; der Lump; der Flegel; der Dreckskerl; der Lümmel; der Tölpel; der Grobian; der ungehobelte Klotz; der Bauerntölpel; der ungeschliffene Kerl; der blöder Sack
  12. el tonto (persona torpe; torpe; grosero; )
    der Bauerntölpel; der ungeschliffener Kerl
  13. el tonto (payaso; mequetrefe; chiflado; )
    der Tölpel; der Einfallspinsel; der Tor; der Tropf; der Blödmann
  14. el tonto
    die Dusselchen
  15. el tonto (deficiente mental; loco; mequetrefe; )
    der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige; der Verrückte; der Irrsinnige; der Wahnsinnige
  16. el tonto (Juan Lanas; bobo; buenazo; bonachón; angelote)
    der gute Schlucker; der gute Mensch

tonto adj

  1. tonto (estúpido; entorpecido; lelo; )
    blöd; dumm; stumpfsinnig; stumpf; doof; geistlos; dämlich; dusselig; ätzend; geisttötend; simpel
  2. tonto (mentalmente enfermo; loco; cú-cú; idiota)
    verrückt; geistkrank
  3. tonto (aburrido; estúpido; bobo; )
    blöd; langweilig; doof; dumm; stumpfsinnig; geisttötend; geistlos
  4. tonto (cándido; ingenuo; aniñado; )
    naiv
  5. tonto (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; )
    verrückt; blöd; närrisch; gestört; irre; dämlich; bekloppt; wirr; idiotisch; bescheuert; verstört; meschugge; blöde; blödsinnig; geisteskrank; wahnwitzig; geistesschwach; idiotenhaft; wahnsinnig; irrsinnig; übergeschnappt
  6. tonto (estúpido; loco; chiflado; )
    dumm; albern; töricht; einfältig
  7. tonto (mastuerzo; torpe; tosco; zafio)
    albern; stupid; eselhaft
  8. tonto (lelo; estúpido; bobo; simple; imbécil)
    denkfaul; hohlköpfig
  9. tonto (loco; estúpido; absurdo; )
    töricht; unklug; unvernüftig
  10. tonto (borreguil)
    einfältig; Schafartig

Translation Matrix for tonto:

NounRelated TranslationsOther Translations
Armleuchter boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto candelabros; torta de pasas
Bauer agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe agricultor; agricultora; aldeano; bruto; campesino; campesinos; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
Bauernlümmel agricultor; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
Bauerntölpel agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe capullo; paleto; palurdo; patán
Blöde asno; bobo; imbécil; simplón; tonto
Blödian lelo; memo; mentecato; tonto
Blödmann burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
Depp boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
Dreckskerl agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe aldeano; animal; bellaco; bruto; buche; cabrón; cafre; cagajón; cagueta; campesino; desgraciada; desgraciado; gamberro; gilipollas; gilipuertas; gordiflón; gordo; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; pesado; picha; polla; proleta; saco; sodomita; torpe; tronera; trozón
Dummchen Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
Dumme boba; bobo; bufón; estúpido; gaznápiro; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; nulidad; papanatas; simplón; tonto afectado; damnificado; perjudicado; víctima
Dummkopf Juan Lanas; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto loco; necio; torta de pasas
Dummköpchen Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
Dussel Juan Lanas; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto bobos; indolentes; mentecatos; pasmados; pesados; soñadores
Dusselchen tonto memo; mentecato; pequeño soñador; pesado
Einfallspinsel burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto
Einfaltspinsel Juan Lanas; asno; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
Esel asno; boba; bobo; bufón; imbécil; nulidad; papanatas; simplón; tonto asno; burra; burro; caballete; cabeza de carnero; cabeza de chorlito
Fittich ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
Flegel agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe agricultor; aldeano; atrevido; bribón; bruto; cabrón; campesino; canalla; capullo; cateto; chico; chico brutal; chico fresco; chico insolente; chinche; criminal; crío descarado; delincuente; desalmado; desgraciado; galopín; gamberro; golfillo; granjero; granuja; granujita; grosero; mal bicho; mal educado; mala bestia; malapieza; maleducado; mastuerzo; miserable; niña traviesa; niño travieso; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona insolente; persona torpe; pillastre; pillete; pilletes; pillo; pillos; pilluelo; proleta; pícaro; pícaros; rufián; sinvergüenza; torpe; trasto; trozón; truhán; tunante; vicio; zorro
Geck boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto bufón; chalado; dandi; loco; majareta; necio; petimetre; pisaverde; señorito; tipo
Geisteskranke deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto chalado; chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; majareta; perturbado mental; trastornada; trastornado
Gimpel Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto camachuelo; carambola; hombre de suerte; niño de la bola
Grobian agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe agricultor; aldeano; bellaco; bribón; bruto; buche; cabrón; campesino; capullo; cateto; desgraciado; galopín; gamberro; gilipollas; gilipuertas; golfillo; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona insolente; persona torpe; picha; pillo; pilluelo; polla; proleta; pícaro; saco; sinvergüenza; sodomita; torpe; tronera; trozón; tunante; zorro
Gänschen boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto cría de ganso; ganso; oca; tontaína
Hanswurst boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto bufón; loco; necio
Hofnarr boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto loco; necio
Hohlkopf Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
Hohlköpfchen Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
Idiot boba; bobo; bufón; deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; nulidad; retardado; simplón; subnormal; tonto alienada; alienado; chalado; chiflado; enajenada; enajenado; enfermo mental; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; necio; perturbado mental; trastornada; trastornado
Irre boba; bobo; bufón; deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; nulidad; retardado; simplón; subnormal; tonto chalado; chapucero; chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; majareta; necio; perturbado mental; trastornada; trastornado
Irrsinnige boba; bobo; bufón; deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; nulidad; retardado; simplón; subnormal; tonto alienada; alienado; bufón; chalado; chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; enloquecido; frenético; furibundo; furioso; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; necio; perturbado mental; trastornada; trastornado
Kalbskopf lelo; memo; mentecato; tonto
Kuh asno; bobo; imbécil; simplón; tonto buey; res; toro; vaca
Lump agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe aldeano; apestoso; asqueroso; bandido; bandolero; bellaco; bribón; bromista; bruto; buche; bufón; cabrón; campesino; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; desastrado; desgraciado; diablillo; gamberro; gilipollas; gilipuertas; gracioso; granjero; granuja; grosero; guasón; hijo de puta; imbécil; mal bicho; mal educado; mala bestia; maleducado; malvado; mastuerzo; miserable; mofeta; paleto; palurdo; patán; payaso; pedazón; persona torpe; picha; pobre desgraciado; pobre diablo; polla; proleta; puerco; pícaro; saco; sodomita; torpe; tronera; trozón; tunante
Lümmel agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe bribón; capullo; cateto; chico; galopín; gamberro; golfillo; granuja; paleto; palurdo; patán; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro
Narr boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto alienada; alienado; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; enajenada; enajenado; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; majaderos; necio; pincel
Quatschkopf Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; dicharachero; hablador; machacón; perorador
Rüpel ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe agitador; agitadora; alborotador; bribón; cateto; causante; chico; galopín; gamberro; golfillo; golfo; granuja; instigador; paleto; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; travieso; tunante; zorro
Schaf asno; boba; bobo; bufón; imbécil; nulidad; papanatas; simplón; tonto ovino
Schafskopf Juan Lanas; asno; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
Schafsköpfe papanatas; tonto bobos; cabezas de chorlito; estúpidos; imbéciles; indolentes; majaderos; mentecatos; pasmados; pesados
Schalk boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bromistas; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chinche; chocarrero; cochino; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gracioso; granuja; granujita; guasón; loco; mal bicho; mala bestia; malapieza; mofeta; necio; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; sinvergüenza; socarrón; tipos chistosos; trasto; truhán; tunante; vicio
Schuft ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe aldeano; bellaco; bribón; bruto; buche; cabrón; campesino

Related Words for "tonto":


Synonyms for "tonto":


Wiktionary Translations for tonto:

tonto
adjective
  1. schwach an Verstand, ohne Intelligenz, ohne Können, unwissend
  2. salopp: dumm, beschränkt
  3. dumm, einfältig, umgangssprachlich, norddeutsch: doof
  4. töricht in der Handlungsweise oder lächerlich im Erscheinungsbild
noun
  1. beleidigend: sehr dumme Person
  2. beleidigend, abwertend: ein Mensch, der sich unklug verhalten
  3. häufig in Verbindungen: jemand, der in jemanden oder etwas vernarrt ist
  4. Schimpfwort: Trottel
  5. -
Cross Translation:
FromToVia
• tonto → Narr; Tölpel; Depp; Idiot ↔ booby — stupid person
• tonto → albern ↔ daft — silly
• tonto → sinnlos; dumm; dümmlich ↔ dumb — pointless or unintellectual
• tonto → Tor; Dummkopf; Narr; dumme Gans; Trottel ↔ fool — person with poor judgement or little intelligence
• tonto → dumm; närrisch; töricht ↔ foolish — lacking good sense or judgement; unwise
• tonto → töricht; dumm ↔ foolish — resembling or characteristic of a fool
• tonto → albern ↔ goofy — silly
• tonto → Arschloch; Arsch ↔ jerk — unlikable person
• tonto → Trottel; Einfaltspinsel; Dummkopf ↔ nincompoop — silly or foolish person
• tonto → saublöd; blöd; dumm ↔ shit-for-brains — Very stupid
• tonto → närrisch; töricht ↔ dwaas — onverstandig, gek
• tonto → Tor ↔ dwaas — iemand die onverstandig denkt en/of handelt
• tonto → dumm ↔ bête — injur|fr sot, stupide, abruti, etc., en parlant de la conduite, des propos, des manières, etc.
• tonto → Tor; Dummkopf ↔ sot — Personne sans esprit, sans jugement.




Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1384 seconds
Page rendered in 1.0 seconds