Summary


Spanish

Detailed Translations for vestimenta from Spanish to German

vestimenta:

vestimenta [la ~] nom

  1. la vestimenta (ropa; vestidos; vestiduras; ropaje; trajes)
    die Kleidung; Kleider; die Bekleidung
  2. la vestimenta (equipo; utillaje; amoblamiento; )
    die Ausstattung; die Ausrüstung; die Verzierung; die Ausschmückung; die Ausstaffierung; die Girlande; die Zierde
  3. la vestimenta (atuendo; vestido; disfraz; )
    die Kleidung; die Aufmachung

Translation Matrix for vestimenta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufmachung adorno; atuendo; disfraz; ropaje; traje; traje regional; vestido; vestidura; vestimenta; vestuario aborto; boquete; brecha; caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
Ausrüstung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta equipamiento; equipo; herramientas; objeto de equipo
Ausschmückung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta adornar; adorno; amenizar; decoración; embellecimiento; engalanar; ornamento; realzar
Ausstaffierung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta ropaje; vestidura
Ausstattung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta decoración; equipamiento; equipo; herramientas; objeto de equipo; ropaje; vestidura
Bekleidung ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta completación; confección; cumplimiento; desempeño; industria de confección; realización; rellenado; relleno; ropaje; vestidura
Girlande adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta adornar; amenizar; engalanar; guirnalda; realzar
Kleider ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta ropa; ropaje; vestidos de niñas; vestidura
Kleidung adorno; atuendo; disfraz; ropa; ropaje; traje; traje regional; trajes; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario confección; ropa; ropa de confección; ropaje; traje tradicional; vestido; vestidura
Verzierung adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta adornar; adorno; amenizar; decoración; engalanar; ornamento; realzar
Zierde adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta

Synonyms for "vestimenta":


Wiktionary Translations for vestimenta:

vestimenta
noun
  1. süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: geschneiderte Materialien (meist Stoff, Leder oder Kunststoffe), die einem Körper als Schutz dienen
  2. kPl.|: Stoffgewebe zum Tragen auf dem Körper