Spanish

Detailed Translations for volver a llenar from Spanish to German

volver a llenar:

volver a llenar verbe

  1. volver a llenar (rellenar; llenar; repostar)
    auftanken; beifüllen; anfüllen; nachfüllen; nachtanken; nachschütten
    • auftanken verbe (tanke auf, tankst auf, tankt auf, tankte auf, tanktet auf, aufgetankt)
    • beifüllen verbe (fülle bei, füllst bei, füllt bei, füllte bei, fülltet bei, beigefüllt)
    • anfüllen verbe (fülle an, füllst an, füllt an, füllte an, fülltet an, angefüllt)
    • nachfüllen verbe (fülle nach, füllst nach, füllt nach, füllte nach, fülltet nach, nachgefüllt)
    • nachtanken verbe (tanke nach, tankst nach, tankt nach, tankte nach, tanktet nach, nachgetankt)
    • nachschütten verbe (schütte nach, schüttest nach, schüttet nach, schüttete nach, schüttetet nach, nachgeschüttet)
  2. volver a llenar (completar; complementar; perfeccionar)
    komplettieren; vervollständigen; vervollkommnen
    • komplettieren verbe (komplettiere, komplettierst, komplettiert, komplettierte, komplettiertet, komplettiert)
    • vervollständigen verbe (vervollständige, vervollständigst, vervollständigt, vervollständigte, vervollständigtet, vervollständigt)
    • vervollkommnen verbe (vervollkomme, vervollkommst, vervollkommt, vervollkam, vervollkamt, vervollkommen)

Conjugations for volver a llenar:

presente
  1. vuelvo a llenar
  2. vuelves a llenar
  3. vuelve a llenar
  4. volvemos a llenar
  5. volvéis a llenar
  6. vuelven a llenar
imperfecto
  1. volvía a llenar
  2. volvías a llenar
  3. volvía a llenar
  4. volvíamos a llenar
  5. volvíais a llenar
  6. volvían a llenar
indefinido
  1. volví a llenar
  2. volviste a llenar
  3. volvió a llenar
  4. volvimos a llenar
  5. volvisteis a llenar
  6. volvieron a llenar
fut. de ind.
  1. volveré a llenar
  2. volverás a llenar
  3. volverá a llenar
  4. volveremos a llenar
  5. volveréis a llenar
  6. volverán a llenar
condic.
  1. volvería a llenar
  2. volverías a llenar
  3. volvería a llenar
  4. volveríamos a llenar
  5. volveríais a llenar
  6. volverían a llenar
pres. de subj.
  1. que vuelva a llenar
  2. que vuelvas a llenar
  3. que vuelva a llenar
  4. que volvamos a llenar
  5. que volváis a llenar
  6. que vuelvan a llenar
imp. de subj.
  1. que volviera a llenar
  2. que volvieras a llenar
  3. que volviera a llenar
  4. que volviéramos a llenar
  5. que volvierais a llenar
  6. que volvieran a llenar
miscelánea
  1. ¡vuelve! a llenar
  2. ¡volved! a llenar
  3. ¡no vuelvas! a llenar
  4. ¡no volváis! a llenar
  5. vuelto a llenar
  6. volviendo a llenar
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for volver a llenar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anfüllen llenar; rellenar; repostar; volver a llenar colmar; llenar; rellenar
auftanken llenar; rellenar; repostar; volver a llenar
beifüllen llenar; rellenar; repostar; volver a llenar
komplettieren complementar; completar; perfeccionar; volver a llenar agregar; añadir; complementar; completar; sumar; suplir el déficit; terminar
nachfüllen llenar; rellenar; repostar; volver a llenar
nachschütten llenar; rellenar; repostar; volver a llenar
nachtanken llenar; rellenar; repostar; volver a llenar
vervollkommnen complementar; completar; perfeccionar; volver a llenar complementar; completar; corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar; terminar
vervollständigen complementar; completar; perfeccionar; volver a llenar agregar; añadir; complementar; completar; sumar; suplir el déficit; terminar

Related Translations for volver a llenar