Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: sobrante

Spanish and English Search Results for: sobrante

Summary

Spanish to English: more detail...

sobrante:
- remains; balance; surplus; left over
- superfluous; excess; surplus; redundant; supernumerary
Wiktionary:
- sobrante → surplus
- sobrante → remnant, leftovers, rest, remains, remainder

Spanish

Detailed Translations for sobrante from Spanish to English

sobrante:

sobrante [el ~] nom

el sobrante (resto)
the remains
- remains [the ~] nom
el sobrante (saldo; excedente; remanente; surplús; resto; superávit; finiquito)
the balance
- balance [the ~] nom
el sobrante (surplús; exceso; resto; remanente; saldo; superávit)
the surplus
- surplus [the ~] nom
el sobrante (remanente; sobra; resto)
the left over; the remains
- left over [the ~] nom
- remains [the ~] nom

sobrante adj

sobrante (inútil; superfluo)
superfluous; excess; surplus
- superfluous adj
- excess adj
- surplus adj
sobrante (supernumerario; excedente; redundante; superfluo)
redundant; supernumerary; surplus
- redundant adj
- supernumerary adj
- surplus adj

Translation Matrix for sobrante:

Noun	Related Translations	Other Translations
balance	excedente; finiquito; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús	allanamiento; armonía; balance; balanza; báscula; báscula de puente; casa de balanza; casa de peso; dinero ahorrado; ecuación; edificio del peso público; equilibrio; estabilidad; igualación; nivelación; peso; peso público; saldo; saldo a favor; saldo de cuenta; saldo positivo
excess		abundancia; abuso; desbordamiento; desenfreno; desmedida; desmán; excedente; exceso; excrecencia; extravagancia; intemperancia; libertinaje; protuberancia; rebosamiento; superabundancia
left over	remanente; resto; sobra; sobrante
remains	remanente; resto; sobra; sobrante	corte de tela; cupón; ruinas; tela
surplus	abundancia; exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús	abundancia; desmasiado; exceso; rebosamiento; saldos favorables; superávit
Verb	Related Translations	Other Translations
balance		balancear
Adjective	Related Translations	Other Translations
excess	inútil; sobrante; superfluo
redundant	excedente; redundante; sobrante; superfluo; supernumerario	innecesario; reundante
superfluous	inútil; sobrante; superfluo	innecesario; reundante
supernumerary	excedente; redundante; sobrante; superfluo; supernumerario
surplus	excedente; inútil; redundante; sobrante; superfluo; supernumerario	a favor; favorable; positivo

Related Words for "sobrante":

sobrantes

Synonyms for "sobrante":

excedente; remanente; resto

Wiktionary Translations for sobrante:

sobrante

adjective

being a surplus
- surplus → sobrante; excedente

Cross Translation:

From	To	Via
• sobrante	→ remnant; leftovers; rest; remains; remainder	↔ reste — Ce qui demeurer d’un tout, d’une plus grande quantité ; ce qui subsister d’une chose passée, tant au sens physique qu’au sens moral.