Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: impermeable

Spanish and English Search Results for: impermeable

Summary

Spanish to English: more detail...

impermeable:
- raincoat; mackintosh
- watertight; waterproof; water-repellent
Wiktionary:
- impermeable → impermeable, repellent, waterproof
- impermeable → raincoat
- impermeable → impermeable, watertight, waterproof

English to Spanish: more detail...

impermeable:
- inalcanzable; altivo; impenetrable; inaccesible; inasequible; inabordable
Wiktionary:
- impermeable → impermeable
- impermeable → impermeable, estanco

Spanish

Detailed Translations for impermeable from Spanish to English

impermeable:

impermeable [el ~] nom

el impermeable (gabardina)
the raincoat; the mackintosh
- raincoat [the ~] nom
- mackintosh [the ~] nom

impermeable adj

impermeable (a prueba de agua)
watertight; waterproof
- watertight adj
- waterproof adj
impermeable (repelente al agua; hidrófugo)
water-repellent; waterproof
- water-repellent adj
- waterproof adj

Translation Matrix for impermeable:

Noun	Related Translations	Other Translations
mackintosh	gabardina; impermeable
raincoat	gabardina; impermeable
Adjective	Related Translations	Other Translations
water-repellent	hidrófugo; impermeable; repelente al agua
waterproof	a prueba de agua; hidrófugo; impermeable; repelente al agua
watertight	a prueba de agua; impermeable

Related Words for "impermeable":

impermeables

Synonyms for "impermeable":

anorak; chubasquero; plumífero
gabardina; gabán
linóleo; hule; linóleum; plástico

Wiktionary Translations for impermeable:

impermeable

adjective

not allowing passage of liquids
- impermeable → impermeable
impossible to permeate
- impermeable → impermeable
resistant or impervious to something
- repellent → impermeable
made or covered with material that doesn't let water in
- waterproof → impermeable

noun

waterproof coat
- raincoat → impermeable

Cross Translation:

From	To	Via
• impermeable	→ impermeable; watertight; waterproof	↔ waterdicht — ondoordringbaar voor water
• impermeable	→ impermeable; watertight; waterproof	↔ wasserdicht — undurchlässig für Wasser oder auch andere Flüssigkeiten

Related Translations for impermeable

English

Detailed Translations for impermeable from English to Spanish

impermeable:

impermeable adj

impermeable (impenetrable)
inalcanzable; altivo; impenetrable; inaccesible; inasequible; inabordable
- inalcanzable adj
- altivo adj
- impenetrable adj
- inaccesible adj
- inasequible adj
- inabordable adj

Translation Matrix for impermeable:

Modifier	Related Translations	Other Translations
altivo	impenetrable; impermeable	arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; glorious; haughty; high-handed; impervious; inaccessible; lofty; presumptuous; proud; reducing; slighting; supercilious; superior; vigorous
impenetrable	impenetrable; impermeable	against the grain; immovable; impenetrable; impervious; inaccessible; inflexible; obstinate; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
inabordable	impenetrable; impermeable	impervious; inaccessible
inaccesible	impenetrable; impermeable	impassable; impenetrable; impervious; inaccessible; unapproachable; unreachable; unridable
inalcanzable	impenetrable; impermeable	impenetrable; impervious; impractible; inaccessible; not feasible; unapproachable; unattainable; unreachable; unrealistic
inasequible	impenetrable; impermeable	impervious; inaccessible

Synonyms for "impermeable":

retentive; water-repellent; water-resistant; impervious; imperviable; tight

Antonyms for "impermeable":

permeable

Related Definitions for "impermeable":

preventing especially liquids to pass or diffuse through¹
- impermeable stone¹
- an impermeable layer of scum¹
- a coat impermeable to rain¹

Wiktionary Translations for impermeable:

impermeable

adjective

not allowing passage of liquids
- impermeable → impermeable
impossible to permeate
- impermeable → impermeable

Cross Translation:

From	To	Via
• impermeable	→ impermeable; estanco	↔ waterdicht — ondoordringbaar voor water
• impermeable	→ estanco; impermeable	↔ wasserdicht — undurchlässig für Wasser oder auch andere Flüssigkeiten

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University