Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: sumido

Spanish and English Search Results for: sumido

Summary

Spanish to English: more detail...

sumirse:
- sink; fall; tumble; drop
Wiktionary:
- sumido → deep, empty, hollow
- sumirse → sunk, dive

Spanish

Detailed Translations for sumido from Spanish to English

sumido form of sumirse:

sumirse verbe

sumirse (bajar; caer; suspender; hundir; hundirse; ir a pique; disminuir; descender; derrumbarse; catear; sumergirse; encovar; embodegar; echar a pique)
to sink; to fall; to tumble; to drop
- sink verbe (sinks, sank, sinking)
- fall verbe (falls, fell, falling)
- tumble verbe (tumbles, tumbled, tumbling)
- drop verbe (drops, dropped, dropping)

Conjugations for sumirse:

presente

me sumo
te sumes
se sume
nos sumimos
os sumís
se sumen

imperfecto

me sumía
te sumías
se sumía
nos sumíamos
os sumíais
se sumían

indefinido

me sumí
te sumiste
se sumió
nos sumimos
os sumisteis
se sumieron

fut. de ind.

me sumiré
te sumirás
se sumirá
nos sumiremos
os sumiréis
se sumirán

condic.

me sumiría
te sumirías
se sumiría
nos sumiríamos
os sumiríais
se sumirían

pres. de subj.

que me suma
que te sumas
que se suma
que nos sumamos
que os sumáis
que se suman

imp. de subj.

que me sumiera
que te sumieras
que se sumiera
que nos sumiéramos
que os sumierais
que se sumieran

miscelánea

¡súmete!
¡sumíos!
¡no te sumas!
¡no os sumáis!
sumido
sumiéndose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sumirse:

Noun	Related Translations	Other Translations
drop		altura de caída; aperitivo; copa; copa de aguardiente; copita; estimulante; gota; lanzamiento de paracaidistas; marino; peña; platina; recepción de pie; trago; traguito
fall		aterrizaje; baja; bajada; caída; caída de los precios; colapso; depresión; derrumbamiento; derrumbe; descenso; descuento; desmoronamiento; disminución; hundimiento; otoño; rebaja; recesión; reducción; regresión
sink		barreno; barreña; fregadero; lavabo; pila; receptor
tumble		derrumbarse; volcar; voltear; voltereta
Verb	Related Translations	Other Translations
drop	bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender	abandonar; arrojar; caer; caer fuertemente; caerse; cerrar; chorrear; correr; dar salida; dar vueltas; dejar; dejar bajar; dejar caer; dejar salir; depositar; derrocar; derrumbarse; despachar; despeñar; desplomarse; destituir; disolver; divulgarse; echar; encogerse; enviar; expulsar; filtrar; gota a gota; gotear; hacer bajar; hundirse; lanzar; llevar hasta; mandar; mermar; omititr; pasar por alto; precipitar; reducirse; reflejarse; regresar; retornar; salirse; saltarse; suspender; tirar; venirse abajo; verter; volcar; voltear; volver
fall	bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender	arruinarse; caer; caer en; caerse de hocico; dar con los huesos en el suelo; dar vueltas; desaparecer; desaparecer bajo una; fallar; fallecer; fracasar; frustrarse; ir a parar en; irse al traste; irse de trompa; joder; llegar a; malograrse; morir; morirse; pegarse un porrazo; perecer; resbalarse; salir fallido; salir mal; venirse abajo; volcar; voltear
sink	bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender	aminorar; atenuar; decrecer; desaparecer bajo u.c.; disminuir; hundir; hundirse; irse a pique; menguar; mermar; reducir; restringir; sucumbir; zozobrar
tumble	bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender	caer; caerse; dar tumbos; dar vueltas; ir a pique; irse de trompa; joder; pegarse un porrazo; venirse abajo; volcar; voltear

Wiktionary Translations for sumirse:

Cross Translation:

From	To	Via
• sumirse	→ sunk	↔ verzinken — diep in gedachten zijn
• sumirse	→ dive	↔ onderduiken — onder water gaan

Wiktionary Translations for sumido:

Cross Translation:

From	To	Via
• sumido	→ deep; empty; hollow	↔ creux — Qui présente une cavité, un trou intérieur.