Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: fuera de

Spanish and English Search Results for: fuera de

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. fuera de:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for fuera de from Spanish to English

fuera de:

fuera de adj

  1. fuera de (con excepción de; además de; aparte de; )
    except; except for; with the exception of; outside of; excepting; exclusive of; to the exclusion of; but; save
  2. fuera de (además; además de eso; también; )
    besides; moreover; further; above all; especially; what's more

Translation Matrix for fuera de:

NounRelated TranslationsOther Translations
excepting excluir
VerbRelated TranslationsOther Translations
except aislar; excluir; negar la entrada; no admitir
save acopiar; acumular; ahorrar; apartar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; conservar; defensar; depositar sobre; disimular; economizar; esconder; guardar; juntar; perdonar; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje; proteger; quedar; recoger; respetar; reunir; salvar; sobrar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
further más allá
AdverbRelated TranslationsOther Translations
above all además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también más que nada; principalmente; sobre todo
besides además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también además; después; encima; luego; también
but además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de a pesar de todo; mas; no obstante; pero; sin embargo; sino
especially además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también más que nada; principalmente; sobre todo
moreover además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
OtherRelated TranslationsOther Translations
but mas; no obstante; pero; sin embargo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
except además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de a no ser; excepto
except for además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de a excepción de; además de; aparte de; con excepción de
excepting además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de a no ser; excepto
exclusive of además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de
further además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también a continuación; después; luego
outside of además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de
save además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de a excepción de; además de; aparte de; con excepción de
to the exclusion of además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de
what's more además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
with the exception of además de; amén de; aparte de; con excepción de; fuera de; menos; menos de

Synonyms for "fuera de":


Wiktionary Translations for fuera de:

fuera de
en-prep
  1. on the outside of
Cross Translation:
FromToVia
• fuera de → off ↔ abseits — lokale Präposition (Präposition des Ortes) mit dem Genitiv: ein wenig entfernt, weg von
• fuera de → off ↔ abseits — lokales Adverb:außerhalb, beiseite
• fuera de → out of ↔ außer — mit Dativ oder Akkusativ, bei „Land“ mit Genitiv, räumlich und übertragen: außerhalb von etwas, nicht in etwas, nicht innerhalb etwas
• fuera de → besides ↔ außer — mit Dativ: absehen von, ausgenommen von
• fuera de → outside ↔ außerhalb — als Adverb: draußen, in der weiteren Umgebung

External Machine Translations:

Related Translations for fuera de







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0815 seconds
Page rendered in 1.0 seconds