Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Search: punta

Spanish and English Search Results for: punta

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. punta:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for punta from Spanish to English

punta:

punta [la ~] nom

  1. la punta (sugerencia; seña; información; )
    the tip; the hint; the pointer; the lead; the tip-off; the cue; the clue
  2. la punta (topes; caballete; apogeo; lado superior; cúspide)
    the summmit
  3. la punta (momento; hora; punto)
    the moment; the date
  4. la punta (ruta; dirección; viaje circular; borde; junta directiva)
    the course; the direction
  5. la punta (apogeo; lado superior; topes)
    the upper side; the upper edge
  6. la punta (culminación; colmo; clímax; )
    the culmination
  7. la punta (colmo; punto más alto; punto culminante; cumbre; culminación)
    the crest; the hilltop
  8. la punta (extremo; cabo; fin; )
    the far end; the tip; the terminus
  9. la punta
    the point; the peak; the tip
    – a V shape 1
    • point [the ~] nom
      • the cannibal's teeth were filed to sharp points1
    • peak [the ~] nom
    • tip [the ~] nom

Translation Matrix for punta:

NounRelated TranslationsOther Translations
clue gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía
course borde; dirección; junta directiva; punta; ruta; viaje circular alimento; almuerzo; aula; carrera; circuito; clase; comida; cursillo; curso; desarollo; dirección; educación; enseñanza; estilo; estudios; forma; guiso; hora; hora de clase; lección; manera; marcha; modo; modo de obrar; método; plato; programa de enseñanza; recorrido; rumbo; transcurso
crest colmo; culminación; cumbre; punta; punto culminante; punto más alto caballete de un tejado; cabeza de espuma; cadena de colinas; cima; copa de un árbol; coronilla; cresta; cumbre; mollera; moño; penacho; penacho de un morrión; pico; punto más alto; tope
cue gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión; pila; taco
culmination clímax; colmo; culminación; momento culminante; pináculo; punta; punto culminante; punto álgido; súmmum apogeo; clímax; momento culminante
date hora; momento; punta; punto amorío; año; compromiso; dátil; fecha
direction borde; dirección; junta directiva; punta; ruta; viaje circular administración; dirección; gerencia; gobierno; mando; mandos; rumbo
far end cabo; extremidad; extremo; fin; final; punta; término
hilltop colmo; culminación; cumbre; punta; punto culminante; punto más alto
hint gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia alusión; asomo; espolón; esporo; espuela; gota; huella; indicación; insinuación; mención; pedacito; porquito; referencia; registro; sombra; sugerencia; trocito; vestigio; vía
lead gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia alambre; cable; cliente potencial; delantera; dirección; espolón; esporo; espuela; fibra; huella; indicación; mando; nervio; plomada; plomo; punto de referencia; tubería; tubo; vestigio; vía
moment hora; momento; punta; punto instante; segundo
peak punta apogeo; cenit; cima; clímax; colmo; copa de un árbol; coronilla; cresta; culminación; cumbre; hora punta; mollera; momento culminante; peñasco; pico; punto más alto; tope
point punta clave; punto
pointer gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia aguja; indicación; indicador; manecilla; puntero; punto de referencia; seña
summmit apogeo; caballete; cúspide; lado superior; punta; topes
terminus cabo; extremidad; extremo; fin; final; punta; término destino; destino de viaje; destino final; estaciones de cabeza; estaciones terminales; parada final
tip cabo; extremidad; extremo; fin; final; gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia; término cumbre; espolón; esporo; espuela; huella; indicación; pico; propina; punto más alto; sugerencia; top; tope; vestigio; vía
tip-off gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
upper edge apogeo; lado superior; punta; topes borde superior
upper side apogeo; lado superior; punta; topes
VerbRelated TranslationsOther Translations
course proceder de; resultar de
date andar con; datar; fechar; frecuentar
hint dejar entender una cosa
lead acompañar; alinear; aplicar vidriado de plomo; arrojar; barrer; conducir; convoyar; coordinar; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar bien encaminado; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; llevar buen camino; mandar; rectificar
point advertir; afilar; aguzar; apuntar; asignar; dar informes; hacer referencia; indicar; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; localizar un sitio para bombardear; mostrar; señalar
tip inclinar
AdverbRelated TranslationsOther Translations
course curso; proceso
ModifierRelated TranslationsOther Translations
peak superior; supremo

Synonyms for "punta":


Wiktionary Translations for punta:

punta
noun
  1. topmost or leading part
  2. -
  3. sharp tip
  4. thin, pointed, projecting part
  5. slang: female genitalia
  6. the pointed head, or end, of a spear
  7. anything resembling like a nail in shape
Cross Translation:
FromToVia
• punta → tip; summit; point; peak ↔ neus — het voorste deel van een voorwerp
• punta → peak ↔ Spitze — übertragen: Höhepunkt
• punta → peak ↔ Spitze — der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation
• punta → bolt; pin ↔ Stift — im erweiterten Sinne zu [1]: (dünner) Nagel, (speziell) Nagel ohne Kopf
• punta → peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination ↔ bout — partie extrême d’une chose.
• punta → peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; climax; culmination ↔ cime — La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
• punta → peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme ↔ pointe — extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.

Related Translations for punta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1015 seconds
Page rendered in 1.0 seconds