Summary
Spanish to English: more detail...
- acta:
- acto:
-
Wiktionary:
- acta → minute, deed
- acta → minutes, record, report, deed, certificate, act, document, paper, warrant, piece, bit, chamber, ward, lump
- acto → deed, act
- acto → action, act, acquirement, accomplishment, achievement, deed, doing, organizing, activity, document, paper, warrant, certificate, piece, bit, chamber, ward, lump
Spanish
Detailed Translations for acta from Spanish to English
acta:
-
la acta (atestado)
Translation Matrix for acta:
Related Words for "acta":
Synonyms for "acta":
Wiktionary Translations for acta:
acta
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • acta | → minutes | ↔ notulen — een verslag van een bijeenkomst |
| • acta | → record; report; minutes | ↔ Protokoll — schriftliche Aufzeichnung oder Niederschrift nach einem genau definierten Schema |
| • acta | → record; deed; certificate | ↔ Urkunde — Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt; |
| • acta | → act | ↔ acte — Décision de l’autorité publique |
| • acta | → document; act; deed; paper; warrant; certificate | ↔ document — écrit qui sert de preuve ou de renseignement. |
| • acta | → piece; bit; document; deed; chamber; ward; lump; act | ↔ pièce — partie, portion, morceau d’un tout. |
acta form of acto:
-
el acto (acción)
-
el acto (evento; acontecimiento; hecho; caso; actualidad)
-
el acto (suceso; hecho; incidente; trato; objeto de discusión; negocio; transacción; cuestión; tópico; disputa; materia de discusión)
Translation Matrix for acto:
Related Words for "acto":
Synonyms for "acto":
Wiktionary Translations for acto:
acto
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • acto | → action; act; acquirement; accomplishment; achievement | ↔ prestatie — resultaat van een actie (die vaak met enige moeite gepaard gaat) |
| • acto | → act | ↔ handeling — datgene dat gedaan is |
| • acto | → deed; action; act | ↔ daad — bewust gepleegde handeling |
| • acto | → act | ↔ bedrijf — deel van een toneelspel |
| • acto | → act; doing; deed | ↔ Handlung — etwas, das tun oder vollziehen werden muss oder wurde |
| • acto | → organizing | ↔ Veranstaltung — das Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt |
| • acto | → action; act | ↔ Akt — Handlung, Vorgang |
| • acto | → act | ↔ acte — Action |
| • acto | → act | ↔ acte — Accord passé entre particulier, contrat |
| • acto | → act | ↔ acte — Subdivision d'une pièce de théâtre |
| • acto | → action; activity; deed | ↔ action — Tout ce qu’on fait (sens général) |
| • acto | → document; act; deed; paper; warrant; certificate | ↔ document — écrit qui sert de preuve ou de renseignement. |
| • acto | → piece; bit; document; deed; chamber; ward; lump; act | ↔ pièce — partie, portion, morceau d’un tout. |