Summary
Spanish to English: more detail...
- apoderado:
-
Wiktionary:
- apoderado → guardian, fiduciary, conservator, attorney-in-fact, proxy
- apoderado → proxy, deputy, substitute, representative
Spanish
Detailed Translations for apoderado from Spanish to English
apoderado:
-
el apoderado (gerente; jefe de departamento; administrador; director)
-
el apoderado (diputado; delegado; comisionado; poderhabiente)
-
el apoderado
the managing clerk -
el apoderado (virrey; gobernador; regente; gerente; jefe; administrador; encargado; director; soberano; gobernante; soberana)
Translation Matrix for apoderado:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| authorized representative | apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente | |
| governor | administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey | |
| headmanager | administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento | |
| manager | administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento | cuadro administrativo; director; dirigente; empresario; encargado; gerente |
| managing clerk | apoderado | |
| plenipotentiary | apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente | |
| viceroy | administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey | gobernador; regenta; regente; virrey |
Synonyms for "apoderado":
Wiktionary Translations for apoderado:
apoderado
Cross Translation:
noun
-
law: person responsible for incompetent person
-
law: person legally responsible for a minor in loco parentis
-
trustee
-
one who conserves, preserves or protects something
-
US legal: ad hoc agent
-
agent or substitute authorized to act for another person
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • apoderado | → proxy; deputy; substitute; representative | ↔ mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre. |