Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate bendiciones

Translate bendiciones from Spanish to English

Summary

Spanish to English: more detail...

bendiciones:
- congratulations; best wishes; blessings; blessing
bendición:
- blessing; benediction; boon; toast; congratulation; felicitation; congratulatory message
Wiktionary:
- bendición → boon, blessing
- bendición → blessing, benediction

Spanish

Detailed Translations for bendiciones from Spanish to English

bendiciones:

bendiciones [la ~] nom

la bendiciones (saludo de felicitación; enhorabuena)
the congratulations; the best wishes
- congratulations [the ~] nom
- best wishes [the ~] nom
la bendiciones (saludo de felicitación; enhorabuena)
the best wishes; the blessings; the congratulations
- best wishes [the ~] nom
- blessings [the ~] nom
- congratulations [the ~] nom
la bendiciones (enhorabuena; saludo de felicitación)
the congratulations
- congratulations [the ~] nom
la bendiciones (bendición; gloria; salvación; delicia; consagración)
the blessing
- blessing [the ~] nom
la bendiciones
the blessings
- blessings [the ~] nom

Translation Matrix for bendiciones:

Noun	Related Translations	Other Translations
best wishes	bendiciones; enhorabuena; saludo de felicitación
blessing	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación	bendición; consagración; don; felicidad; felicitación; inauguración; santificación
blessings	bendiciones; enhorabuena; saludo de felicitación
congratulations	bendiciones; enhorabuena; saludo de felicitación	felicitaciones
Modifier	Related Translations	Other Translations
congratulations		felicitaciones; felicitado

Related Words for "bendiciones":

bendición

bendiciones form of bendición:

bendición [la ~] nom

la bendición (don; felicidad)
the blessing; the benediction; the boon
- blessing [the ~] nom
- benediction [the ~] nom
- boon [the ~] nom
la bendición (bendiciones; gloria; salvación; delicia; consagración)
the blessing
- blessing [the ~] nom
la bendición (felicitación)
the blessing; the benediction
- blessing [the ~] nom
- benediction [the ~] nom
la bendición (brindis; tostada)
the toast; the congratulation; the benediction; the felicitation; the congratulatory message
- toast [the ~] nom
- congratulation [the ~] nom
- benediction [the ~] nom
- felicitation [the ~] nom
- congratulatory message [the ~] nom
la bendición (pan tostado; tostada; brindis; canapé)
the toast
- toast [the ~] nom

Translation Matrix for bendición:

Noun	Related Translations	Other Translations
benediction	bendición; brindis; don; felicidad; felicitación; tostada
blessing	bendiciones; bendición; consagración; delicia; don; felicidad; felicitación; gloria; salvación	consagración; inauguración; santificación
boon	bendición; don; felicidad	donación; donativo; favor
congratulation	bendición; brindis; tostada	congratulación; enhorabuena; felicitación
congratulatory message	bendición; brindis; tostada	congratulación; enhorabuena; felicitación
felicitation	bendición; brindis; tostada	congratulación; enhorabuena; felicitación
toast	bendición; brindis; canapé; pan tostado; tostada	homenaje
Verb	Related Translations	Other Translations
toast		brindar

Related Words for "bendición":

bendiciones

Synonyms for "bendición":

dicha; favor; suerte; abundancia; aprobación; congratulación; gracia; prosperidad; fortuna
sacralización; consagración; benedícite; cántico; oración; rezo

Wiktionary Translations for bendición:

bendición

noun

A blessing or benefit
- boon → ventaja; bendición
divine or supernatural aid or reward
- blessing → bendición

Cross Translation:

From	To	Via
• bendición	→ blessing	↔ Segen — rituell geäußerter Wunsch um Gottes Gnade/Beistand für jemanden oder etwas
• bendición	→ benediction	↔ bénédiction — Action de bénir, de consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies
• bendición	→ benediction	↔ bénédiction — Action d’un prélat ou d’un prêtre qui bénit une personne ou une chose en faisant sur elles le signe de la croix

Related Translations for bendiciones

bendiciones nupciales