Summary
Spanish
Detailed Translations for desatender from Spanish to English
desatender:
Conjugations for desatender:
presente
- desatiendo
- desatiendes
- desatiende
- desatendemos
- desatendéis
- desatienden
imperfecto
- desatendía
- desatendías
- desatendía
- desatendíamos
- desatendíais
- desatendían
indefinido
- desatendí
- desatendiste
- desatendió
- desatendimos
- desatendisteis
- desatendieron
fut. de ind.
- desatenderé
- desatenderás
- desatenderá
- desatenderemos
- desatenderéis
- desatenderán
condic.
- desatendería
- desatenderías
- desatendería
- desatenderíamos
- desatenderíais
- desatenderían
pres. de subj.
- que desatienda
- que desatiendas
- que desatienda
- que desatendamos
- que desatendáis
- que desatiendan
imp. de subj.
- que desatendiera
- que desatendieras
- que desatendiera
- que desatendiéramos
- que desatendierais
- que desatendieran
miscelánea
- ¡desatiende!
- ¡desatended!
- ¡no desatiendas!
- ¡no desatendáis!
- desatendido
- desatendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for desatender:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| neglect | desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; elipsis; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia; omisión | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| disregard | dejar; desatender; descuidar | achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; humillar; ignorar; jorobar; menospreciar; negar; subestimar; tratar con menosprecio |
| ignore | dejar; desatender; descuidar | denigrar; descartar; descuidar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar; sacrificarse |
| neglect | dejar; desatender; descuidar | decaer; descuidar; faltar a; incumplir; omitir; ser infiel |
| omit | dejar; desatender; descuidar | omititr; pasar por alto; saltarse |
Synonyms for "desatender":
Wiktionary Translations for desatender:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desatender | → abandon | ↔ vernachlässigen — sich nicht (ausreichend) um jemanden/etwas kümmern |
| • desatender | → abandon | ↔ vernachlässigen — etwas mit zu wenig Sorgfalt ausführen |
| • desatender | → disdain; overlook; neglect; fail; dislike; despise; infringe; profane; violate; disparage; scorn | ↔ dédaigner — considérer avec dédain. |
| • desatender | → neglect; overlook; fail | ↔ négliger — Ne pas prendre soin d’une chose dont on devoir s’occuper. |