Interglot - "fotocopia" translated from Spanish to English

Remove Ads

Summary

Spanish to English: more detail...

fotocopia:
- photocopy; copy; Xerox; replica; duplicate; transcription; collotype; phototype
fotocopiar:
- copy; make a copy; photocopy; reproduce; xerox
- copying
Wiktionary:
- fotocopia → photocopy
- fotocopiar → photocopy, xerox
- fotocopiar → photocopy

Spanish

Detailed Translations for fotocopia from Spanish to English

fotocopia:

fotocopia [la ~] nom

la fotocopia (duplicado)
the photocopy
– a photographic copy of written or printed or graphic work ¹
- photocopy [the ~] nom
the copy; the replica; the duplicate
- copy [the ~] nom
- replica [the ~] nom
- duplicate [the ~] nom
the Xerox
– a copy made by a xerographic printer ¹
- Xerox [the ~] nom
la fotocopia (transcripción; extracto de cuenta; duplicado)
the transcription; the duplicate; the copy; the replica
- transcription [the ~] nom
- duplicate [the ~] nom
- copy [the ~] nom
- replica [the ~] nom
la fotocopia (fototipia)
the collotype; the phototype
- collotype [the ~] nom
- phototype [the ~] nom

Translation Matrix for fotocopia:

Noun	Related Translations	Other Translations
Xerox	duplicado; fotocopia
collotype	fotocopia; fototipia
copy	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	copia; copia al carbón; duplicado; ejemplar; espécimen; imitación; manuscrito; monstruo; muestra; papel carbón
duplicate	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	copia; doble; duplicado; duplo; imitación
photocopy	duplicado; fotocopia
phototype	fotocopia; fototipia
replica	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción	copia; copia al carbón; duplicado; imitación; papel carbón; réplica
transcription	duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción
Verb	Related Translations	Other Translations
copy		copiar; fotocopiar; imitar; reproducir; seguir
duplicate		copiar a ciclostil; doblarse; duplicar; duplicarse; multicopiar; multiplicar; reproducir; reproducirse
photocopy		fotocopiar; hacer fotocopias; reproducir; sacar fotocopias

Synonyms for "fotocopia":

xerocopia; xerox; xerografía; fotocopiadora

Wiktionary Translations for fotocopia:

fotocopia

noun

copy made using a photocopier
- photocopy → fotocopia

fotocopiar:

fotocopiar verbe

fotocopiar
to copy
– make a replica of ¹
- copy verbe (copies, copied, copying)
  - copy that drawing¹
make a copy
- make a copy verbe
fotocopiar (hacer fotocopias; sacar fotocopias)
to photocopy
– reproduce by xerography ¹
- photocopy verbe (photocopies, photocopied, photocopying)
fotocopiar (reproducir)
to reproduce
- reproduce verbe (reproduces, reproduced, reproducing)
to photocopy; to copy; xerox
– reproduce by xerography ¹
- photocopy verbe (photocopies, photocopied, photocopying)
- copy verbe (copies, copied, copying)
- xerox verbe

Conjugations for fotocopiar:

presente

fotocopio
fotocopias
fotocopia
fotocopiamos
fotocopiáis
fotocopian

imperfecto

fotocopiaba
fotocopiabas
fotocopiaba
fotocopiábamos
fotocopiabais
fotocopiaban

indefinido

fotocopié
fotocopiaste
fotocopió
fotocopiamos
fotocopiasteis
fotocopiaron

fut. de ind.

fotocopiaré
fotocopiarás
fotocopiará
fotocopiaremos
fotocopiaréis
fotocopiarán

condic.

fotocopiaría
fotocopiarías
fotocopiaría
fotocopiaríamos
fotocopiaríais
fotocopiarían

pres. de subj.

que fotocopie
que fotocopies
que fotocopie
que fotocopiemos
que fotocopiéis
que fotocopien

imp. de subj.

que fotocopiara
que fotocopiaras
que fotocopiara
que fotocopiáramos
que fotocopiarais
que fotocopiaran

miscelánea

¡fotocopia!
¡fotocopiad!
¡no fotocopies!
¡no fotocopiéis!
fotocopiado
fotocopiando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

fotocopiar [el ~] nom

el fotocopiar
the copying
- copying [the ~] nom

Translation Matrix for fotocopiar:

Noun	Related Translations	Other Translations
copy		copia; copia al carbón; duplicado; ejemplar; espécimen; extracto de cuenta; fotocopia; imitación; manuscrito; monstruo; muestra; papel carbón; transcripción
copying	fotocopiar	copiar; usar chuletas; vichadas
photocopy		duplicado; fotocopia
Verb	Related Translations	Other Translations
copy	fotocopiar; reproducir	copiar; imitar; seguir
make a copy	fotocopiar
photocopy	fotocopiar; hacer fotocopias; reproducir; sacar fotocopias
reproduce	fotocopiar; reproducir	acumular; acumularse; amontonarse; apilarse; describir; expresar; hacerse eco de; interpretar; multiplicar; procrearse; reflejar; reproducir
xerox	fotocopiar; reproducir

Synonyms for "fotocopiar":

xerografiar; xerocopiar

Wiktionary Translations for fotocopiar:

fotocopiar

verb

to make a copy using a photocopier
- photocopy → fotocopiar
to make photocopies
- xerox → fotocopiar

Cross Translation:

From	To	Via
• fotocopiar	→ photocopy	↔ fotokopieren — eine Fotokopie von einem Schriftstück, einem Bild oder Ähnlichem anfertigen