Summary
Spanish
Detailed Translations for gorda from Spanish to English
gorda form of gordo:
-
gordo (corpulento; masivo; puesto; graso; espeso; hinchado; grasiento; penoso; grave; negrilla; extenso; obeso; voluminoso; grueso; reducido; entrado; sólido; movido; fértil; lucrativo; rollizo; llenito; entrado en carnes; pesado; importante; severo; repleto; gravemente)
-
gordo (abultado; voluminoso; grueso; espeso; corpulento)
-
gordo (grasiento; grueso; espeso)
-
gordo (cerrado; espeso; cercano; estancado; denso; además; encima; ancho; grueso; hinchado; corpulento; cerrado con llave)
-
gordo (grueso)
-
el gordo
-
el gordo (gordiflón; cagueta; cagajón)
-
el gordo (barrigón; gordinflón; barrigona; gordiflón; gordinflona)
-
el gordo (premio mayor; premio)
Translation Matrix for gordo:
Related Words for "gordo":
Synonyms for "gordo":
Wiktionary Translations for gordo:
gordo
Cross Translation:
noun
-
large cash prize
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gordo | → greasy; fatty | ↔ vet — lijkend op iets vets |
| • gordo | → greasy; fatty; fat | ↔ vet — dik, vet inhoudend |
| • gordo | → fat | ↔ dik — een naar verhouding grote lichaamsomvang hebbend |
| • gordo | → thick | ↔ dick — zähflüssig |
| • gordo | → thick | ↔ dick — von großem Umfang |
| • gordo | → adipose; fat | ↔ feist — abwertend dick/prall ≈ fett; die Bezeichnung "feist" hat oft auch Konnotation mit gewissen negativen Charaktereigenschaften, wie Selbstzufriedenheit, Spießigkeit |
| • gordo | → fat | ↔ fett — dick aufgrund von Fett im Körper (gegenüber Menschen meist abwertend) |
| • gordo | → rotund; corpulent | ↔ rund — höflich: mit zu viel Körperfülle gesegnet |
| • gordo | → great; big; bold; corpulent; fat; thick; stout | ↔ gros — Qui a beaucoup de circonférence ou de volume. |