Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate guindar

Translate guindar from Spanish to English

Summary

Spanish to English: more detail...

guindar:
- haul; hoist; lift; heave; pull up

Spanish

Detailed Translations for guindar from Spanish to English

guindar:

guindar verbe

guindar (izar)
to haul; to hoist; to lift; to heave; to pull up
- haul verbe (hauls, hauled, hauling)
- hoist verbe (hoists, hoisted, hoisting)
- lift verbe (lifts, lifted, lifting)
- heave verbe (heaves, hove, heaving)
- pull up verbe (pulls up, pulled up, pulling up)

Translation Matrix for guindar:

Noun	Related Translations	Other Translations
haul		carga; cargamento; cargo; peso
hoist		aguilón; aparejo; botalón; foque; grúa; instalación de elevación; instalación elevadora; lira; pluma de carga; viga para una polea
lift		ascensor; cabina del ascensor; jaula del ascensor
Verb	Related Translations	Other Translations
haul	guindar; izar	acarrear; arrastrar; atraer; remolcar; sacar para mostrar; traer; traer arrastrando
heave	guindar; izar	agitar; agitarse; alzar; arrojar; arrojar al suelo; aupar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; derribar; echar; elevar; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; izar; lanzar; levantar; levar; levar el ancla; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; sacar para mostrar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; sentir bascas; serpentear; subir; tambalearse; timar; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
hoist	guindar; izar	alzar; elevar; izar; levantar; levantar a tiros; sacar para mostrar; subir
lift	guindar; izar	alzar; arrancar; desarraigar; elevar; levantar; sacar para mostrar; subir; timar
pull up	guindar; izar	arrastrar; elevar; guiar hacia arriba; izar; levantar; llevar hacia arriba; saccar; subir
Other	Related Translations	Other Translations
lift		estímulo

Synonyms for "guindar":

ahorcar
izar; subir; levantar
robar; birlar; afanar; hurtar; sustraer; arrebatar

External Machine Translations: