Interglot - "interno" translated from Spanish to English

Remove Ads

Summary

Spanish to English: more detail...

interno:
- internal; spiritual; resident; intern; inward; in-house
- inhabitant; resident; tenant; householder; renter; lodger; lessee; captive; internee; detainee; prisoner
internar:
- detain
Wiktionary:
- interno → internal
- interno → intern
- interno → internal, inside, inner, intern, endogenous, inland, interior, intra-, in
- internar → intern

Spanish

Detailed Translations for interno from Spanish to English

interno:

interno adj

interno (interior)
internal
- internal adj
interno (innata; interior; internamente)
spiritual
- spiritual adj
interno
the resident
– a physician (especially an intern) who lives in a hospital and cares for hospitalized patients under the supervision of the medical staff of the hospital ¹
- resident [the ~] nom
  - the resident was receiving special clinical training at the hospital¹
the intern
– an advanced student or graduate in medicine gaining supervised practical experience (`houseman' is a British term) ¹
- intern [the ~] nom
interno (interior; internamente)
inward
- inward adj
interno (internamente; en la empresa)
the in-house
– Produced or available within one's own company. ²
- in-house [the ~] nom

interno [el ~] nom

el interno (morador; habitante; residente; inquilina de una habitación; huésped; inquilino; huéspede)
the inhabitant
– a person who inhabits a particular place ¹
- inhabitant [the ~] nom
the resident
– someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there ¹
- resident [the ~] nom
the tenant; the renter
– someone who pays rent to use land or a building or a car that is owned by someone else ¹
- tenant [the ~] nom
  - the landlord can evict a tenant who doesn't pay the rent¹
- renter [the ~] nom
the householder
– someone who owns a home ¹
- householder [the ~] nom
the lodger
– a tenant in someone's house ¹
- lodger [the ~] nom
the lessee
– a tenant who holds a lease ¹
- lessee [the ~] nom
el interno (prisionero; preso; detenido; recluso)
the captive; the internee; the detainee; the prisoner
- captive [the ~] nom
- internee [the ~] nom
- detainee [the ~] nom
- prisoner [the ~] nom

Translation Matrix for interno:

Noun	Related Translations	Other Translations
captive	detenido; interno; preso; prisionero; recluso
detainee	detenido; interno; preso; prisionero; recluso	cautivo; detenida; detenido; preso; prisionero
householder	habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente
in-house	en la empresa; internamente; interno
inhabitant	habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente	habitante; inquilino; residente
intern	interno
internal		interior; parte de dentro
internee	detenido; interno; preso; prisionero; recluso
lessee	habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente	arrendador; enfitéuta
lodger	habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente	habitante; huésped; inquilino; morador; pensionista; pensionisto; íncola
prisoner	detenido; interno; preso; prisionero; recluso	cautivo; detenida; detenido; preso; prisionero; recluso
renter	habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente	habitante; inquilino
resident	habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente	habitante; huésped; inquilino; morador; íncola
tenant	habitante; huésped; huéspede; inquilina de una habitación; inquilino; interno; morador; residente	habitante; inquilino
Adjective	Related Translations	Other Translations
captive		aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
internal	interior; interno	autóctono; del país; indígena; interior; nacional; nativo; original de
resident		asentado; con sede en; domiciliado; establecido; residente
spiritual	innata; interior; internamente; interno	con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; inmaterial; pastoral; religioso; sagrado
Modifier	Related Translations	Other Translations
inward	interior; internamente; interno	adentro; hacia dentro; interior; internamente

Synonyms for "interno":

endógeno; interior
jurisdiccional; regional; comarcal; territorial; municipal; departamental

Wiktionary Translations for interno:

interno

adjective

-
- internal → interno
concerned with the domestic affairs of a nation, state etc.
- internal → interno; interior
within the body
- internal → interno

noun

a student or recent graduate who works in order to gain experience in their chosen field
- intern → interno; [[persona en prácticas]]; practicante; pasante

Cross Translation:

From	To	Via
• interno	→ internal; inside; inner	↔ inwendig — in het lichaam bevindend
• interno	→ internal	↔ intern — inwendig, binnen
• interno	→ internal; intern; inner; inside; endogenous; inland; interior; intra-	↔ interne — didactique\|fr médecine\|fr Qui est en dedans, qui appartenir au dedans.
• interno	→ in; inner; internal; endogenous; inland; interior; intra-	↔ intérieur — Qui est au dedans ; qui est relatif au dedans.

interno form of internar:

internar verbe

internar (detener; tener agarrado; atar; tener detenido; calzar; adentrar)
to detain
- detain verbe (detains, detained, detaining)

Conjugations for internar:

presente

interno
internas
interna
internamos
internáis
internan

imperfecto

internaba
internabas
internaba
internábamos
internabais
internaban

indefinido

interné
internaste
internó
internamos
internasteis
internaron

fut. de ind.

internaré
internarás
internará
internaremos
internaréis
internarán

condic.

internaría
internarías
internaría
internaríamos
internaríais
internarían

pres. de subj.

que interne
que internes
que interne
que internemos
que internéis
que internen

imp. de subj.

que internara
que internaras
que internara
que internáramos
que internarais
que internaran

miscelánea

¡interna!
¡internad!
¡no internes!
¡no internéis!
internado
internando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for internar:

Verb	Related Translations	Other Translations
detain	adentrar; atar; calzar; detener; internar; tener agarrado; tener detenido	aprehender; aprisionar; arrestar; coger preso; coger prisionero; detener; encarcelar; tener presa a una persona

Wiktionary Translations for internar:

Cross Translation:

From	To	Via
• internar	→ intern	↔ interneren — een verplichte verblijfplaats aanwijzen

Related Translations for interno

teléfono interno