Interglot - "limo" translated from Spanish to English

Remove Ads

Summary

Spanish to English: more detail...

limo:
- garden soil; garden mould; garden mold; compost; vegetable mould; humus; mould; soil
limar:
- file; grind away; polish off
Wiktionary:
- limo → silt
- limar → file
- limar → file

Spanish

Detailed Translations for limo from Spanish to English

limo:

limo [el ~] nom

el limo (tierra vegetal)
the garden soil; the garden mould; the garden mold
- garden soil [the ~] nom
- garden mould [the ~] nom
- garden mold [the ~] nom
el limo (abono compuesto; humus; tierra; capa de mantillo; mantillo; tierra vegetal; abono orgánico; capa de humus; capa de tierra vegetal; tierra cultivable)
the compost; the vegetable mould; the humus; the garden mould; the mould; the soil
- compost [the ~] nom
- vegetable mould [the ~] nom
- humus [the ~] nom
- garden mould [the ~] nom
- mould [the ~] nom
- soil [the ~] nom

Translation Matrix for limo:

Noun	Related Translations	Other Translations
compost	abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; humus; limo; mantillo; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal
garden mold	limo; tierra vegetal
garden mould	abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; humus; limo; mantillo; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal
garden soil	limo; tierra vegetal
humus	abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; humus; limo; mantillo; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal	humus
mould	abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; humus; limo; mantillo; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal	carcoma; gálibo; matriz; mildíu; molde
soil	abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; humus; limo; mantillo; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal	dominio territorial; suelo; terreno; territorio nacional; tierra
vegetable mould	abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; humus; limo; mantillo; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal
Verb	Related Translations	Other Translations
mould		amasar; constituir; dar forma; dar masajes; diseñar; elaborar; enmohecerse; formar; macerar; masajear; modelar; moldear
soil		contaminar; ensuciar; impurificar; manchar

Synonyms for "limo":

fango; lodo; barro; cieno; légamo

Wiktionary Translations for limo:

limo

noun

fine earth deposited by water
- silt → limo

limar:

limar verbe

limar
to file
- file verbe (files, filed, filing)
limar (pulir)
to grind away; to polish off
- grind away verbe (grinds away, ground away, grinding away)
- polish off verbe (polishes off, polished off, polishing off)

Conjugations for limar:

presente

limo
limas
lima
limamos
limáis
liman

imperfecto

limaba
limabas
limaba
limábamos
limabais
limaban

indefinido

limé
limaste
limó
limamos
limasteis
limaron

fut. de ind.

limaré
limarás
limará
limaremos
limaréis
limarán

condic.

limaría
limarías
limaría
limaríamos
limaríais
limarían

pres. de subj.

que lime
que limes
que lime
que limemos
que liméis
que limen

imp. de subj.

que limara
que limaras
que limara
que limáramos
que limarais
que limaran

miscelánea

¡lima!
¡limad!
¡no limes!
¡no liméis!
limado
limando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for limar:

Noun	Related Translations	Other Translations
file		archivador; archivo; barra; carpeta; catastro; cola; columna; dossier; expediente; fila; fuelle; libro principal; lima; línea; orden; raya; registro; serie; tabla; tira; índice
Verb	Related Translations	Other Translations
file	limar	archivar
grind away	limar; pulir
polish off	limar; pulir	apresar; capturar; coger; pescar

Synonyms for "limar":

alisar; lijar; raspar; pulir; pulimentar; suavizar; esmerilar; desgastar
laxar; aflojar; relajar; ablandar; purgar; exonerar; afinar; afilar
igualar; cepillar

Wiktionary Translations for limar:

limar

verb

to smooth with a file
- file → limar

Cross Translation:

From	To	Via
• limar	→ file	↔ limer — dégrossir, amenuiser, polir avec la lime.