Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate observaste

Translate observaste from Spanish to English

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. observar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for observaste from Spanish to English

observar:

observar verbe

  1. observar (mirar; ver; distinguir; )
    to see; to notice; to perceive; to become aware of; to behold; to see in
    • see verbe (sees, saw, seeing)
    • notice verbe (notices, noticed, noticing)
    • perceive verbe (perceives, perceived, perceiving)
    • become aware of verbe (becomes aware of, becoming aware of)
    • behold verbe (beholds, beholding)
    • see in verbe (sees in, saw in, seeing in)
  2. observar (notar; ver; estar presente; )
    to perceive; to attend; to observe; to witness
    • perceive verbe (perceives, perceived, perceiving)
    • attend verbe (attends, attended, attending)
    • observe verbe (observes, observed, observing)
    • witness verbe (witnesss, witnessed, witnessing)
  3. observar (percibir; darse cuenta de; entrever; advertir)
    to see; to feel; to perceive; to notice; to sense; to observe
    • see verbe (sees, saw, seeing)
    • feel verbe (feels, felt, feeling)
    • perceive verbe (perceives, perceived, perceiving)
    • notice verbe (notices, noticed, noticing)
    • sense verbe (senses, sensed, sensing)
    • observe verbe (observes, observed, observing)
  4. observar (mirar; ver; percibir; )
    to see; to watch; to look at; to view; to spectate
    • see verbe (sees, saw, seeing)
    • watch verbe (watches, watched, watching)
    • look at verbe (looks at, looked at, looking at)
    • view verbe (views, viewed, viewing)
    • spectate verbe (spectates, spectated, spectating)
    to observe
    – observe with care or pay close attention to 1
    • observe verbe (observes, observed, observing)
  5. observar (acreditar; ratificar; señalar; )
    to certify; to authenticate; to notice; to confirm; to ratify; to assent; to uphold; to signal
    • certify verbe (certifies, certified, certifying)
    • authenticate verbe (authenticates, authenticated, authenticating)
    • notice verbe (notices, noticed, noticing)
    • confirm verbe (confirms, confirmed, confirming)
    • ratify verbe (ratifies, ratified, ratifying)
    • assent verbe (assents, assented, assenting)
    • uphold verbe (upholds, upheld, upholding)
    • signal verbe (signals, signalled, signalling)
  6. observar (tener objeciones a; nombrar; reprender; )
    to rebuke; to reprimand; to blame
    • rebuke verbe (rebukes, rebuked, rebuking)
    • reprimand verbe (reprimands, reprimanded, reprimanding)
    • blame verbe (blames, blamed, blaming)
  7. observar (inspeccionar; mirar)
    to look; to watch; to look on; to inspect
    • look verbe (looks, looked, looking)
    • watch verbe (watches, watched, watching)
    • look on verbe (looks on, looked on, looking on)
    • inspect verbe (inspects, inspected, inspecting)
  8. observar (mirar a; percibir; dar un vistazo a)
    to look at; to glance at; to watch; to view
    • look at verbe (looks at, looked at, looking at)
    • glance at verbe (glances at, glanced at, glancing at)
    • watch verbe (watches, watched, watching)
    • view verbe (views, viewed, viewing)
  9. observar (mirar; guardar; percatarse de; prestar atención)
    to monitor; to watch; to observe; to look on
    • monitor verbe (monitors, monitored, monitoring)
    • watch verbe (watches, watched, watching)
    • observe verbe (observes, observed, observing)
    • look on verbe (looks on, looked on, looking on)
  10. observar (percibir; constatar; notar; )
    to notice; to signal
    • notice verbe (notices, noticed, noticing)
    • signal verbe (signals, signalled, signalling)
    to observe
    – observe with care or pay close attention to 1
    • observe verbe (observes, observed, observing)
  11. observar (ver; notar; mirar; )
    to observe; to watch
    • observe verbe (observes, observed, observing)
    • watch verbe (watches, watched, watching)
  12. observar (vigilar; contemplar; percatarse de; )
    keep an eye on; to observe; to spectate; to watch
  13. observar
    to eye
    – look at 1
    • eye verbe (eyes, eyed, eyeing)

Conjugations for observar:

presente
  1. observo
  2. observas
  3. observa
  4. observamos
  5. observáis
  6. observan
imperfecto
  1. observaba
  2. observabas
  3. observaba
  4. observábamos
  5. observabais
  6. observaban
indefinido
  1. observé
  2. observaste
  3. observó
  4. observamos
  5. observasteis
  6. observaron
fut. de ind.
  1. observaré
  2. observarás
  3. observará
  4. observaremos
  5. observaréis
  6. observarán
condic.
  1. observaría
  2. observarías
  3. observaría
  4. observaríamos
  5. observaríais
  6. observarían
pres. de subj.
  1. que observe
  2. que observes
  3. que observe
  4. que observemos
  5. que observéis
  6. que observen
imp. de subj.
  1. que observara
  2. que observaras
  3. que observara
  4. que observáramos
  5. que observarais
  6. que observaran
miscelánea
  1. ¡observa!
  2. ¡observad!
  3. ¡no observes!
  4. ¡no observéis!
  5. observado
  6. observando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for observar:

NounRelated TranslationsOther Translations
assent adhesión; aprobación; asentimiento
blame amonestación; culpa; deshonra; mancha; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche
eye mirada; ojete; ojillo; ojito; ojo; ojuelo
look abertura; aire; alzado; aspecto; cajas; cara; expresión; expresión de la cara; figura; latas; miradas; ojeada; semblante; vista
monitor monitor
notice aclaración; anulación de arriendo; anuncio; articulación; atracción; aviso; certificación; comentario; comunicación; comunicado; desahucio; despedido; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; informe; interpretación; motivación; noticia; notificación; proclamación; pronunciación; publicación; revelación
observe atención; contemplación; cuidado; observación
reprimand amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche
sense autorreflexión; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; idea; inteligencia; intención; mente; razón; reflexión; reflexión sobre sí mismo; significación; significado; talento; tendencia; tenor
signal seña; señal; señal de sonido; signo
view abertura; actitud; alzado; aspecto; cara; concepción; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; enfoque; espectáculo; faceta; filiación; idea; inclinación; inspección; interpretación; juicio; manera de pensar; mirada; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ojeada; opinión; panorama; parecer; pensamiento; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visita; visión; vista; vistazo; ángulo de incidencia; ángulo visual
watch atalaya; control; guarda; guardia; guardián; inspección; puesto de guardia; reloj; supervisión; vigilancia
witness espectador; presentes; público; testigo; testigo principal
VerbRelated TranslationsOther Translations
assent acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
attend contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver acudir; aparecer; asistir; asistir a; atender; atender a; ayudar; colaborar; cooperar; escuchar; estar presente; fijarse; hacer caso; mostrarse; poner atención; presenciar; presentarse; prestar atención; prestar atención a; ser de ayuda; servir; sostener; tener cuidado
authenticate acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
become aware of abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar condecorar; cumplir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; mirar; percatarse de; percibir
behold abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
blame considerar; nombrar; notar; observar; proponer; reprender; señalar; tener objeciones a amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; criticar; culpar; declarar hereje; desacreditar; desaparecer; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; hacer ver; iluminarse; librarse de; notar; reconvenir; recriminar; regañar; reprender; reprobar; reprochar; sacar; señalar; vituperar
certify acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
confirm acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver acceder; adherirse; admitir; afirmar; aprobar; asentir a; atar; autorizar; conceder; confirmar; consentir; fijar; pegar; reconocer; sujetar; suscribir
eye observar
feel advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; manosear; opinar; palpar; pasar por; pensar; sentir; tocar
glance at dar un vistazo a; mirar a; observar; percibir
inspect inspeccionar; mirar; observar abarcar con la vista; analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; someter a prueba; tomar; verificar; visitar
keep an eye on contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
look inspeccionar; mirar; observar aparecer; contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar; parecer; parecerse; tener aspecto de
look at contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; mirar a; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar controlar; examinar; inspeccionar; ir a ver; mirar a; pasar revista a; repasar; verificar; visitar
look on guardar; inspeccionar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
monitor guardar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención controlar; guardar; patrullar; vigilar
notice abarcar con la vista; acreditar; advertir; atisbar; constatar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; pegar un sello; percatarse de; percibir; precintar; ratificar; reemplazar; rubricar; sellar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar advertir; cantar; condecorar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; llamar la atención; mirar; percatarse de; percibir
observe advertir; constatar; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; distinguir; entrever; estar presente; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; señalar; ver; vigilar acudir; aparecer; mostrarse; presentarse
perceive abarcar con la vista; advertir; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; estar presente; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar condecorar; cumplir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; mirar; percatarse de; percibir
ratify acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver acreditar; afirmar; aprobar; autorizar; ratificar
rebuke considerar; nombrar; notar; observar; proponer; reprender; señalar; tener objeciones a amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; censurar; clarear; condenar; criticar; culpar; declarar hereje; desacreditar; desaparecer; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; hacer ver; iluminarse; librarse de; notar; reconvenir; recriminar; regañar; reprender; reprobar; reprochar; sacar; sancionar; señalar; vituperar
reprimand considerar; nombrar; notar; observar; proponer; reprender; señalar; tener objeciones a amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; censurar; clarear; condenar; criticar; culpar; declarar hereje; desacreditar; desaparecer; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; hacer ver; iluminarse; librarse de; notar; reconvenir; recriminar; regañar; reprender; reprobar; reprochar; sacar; sancionar; señalar; vituperar
see abarcar con la vista; advertir; atisbar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar condecorar; cumplir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; mirar; percatarse de; percibir; visitar
see in abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
sense advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir condecorar; cumplir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; intuir; mirar; oler la pista de; percatarse de; percibir; presentir; sentir
signal acreditar; advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; pegar un sello; percatarse de; percibir; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver advertir; dar informes; dar señales; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; señalar
spectate contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; ver; vigilar
uphold acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver afirmar; mantenerse
view contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; mirar a; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar contestar; controlar; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; pasar revista a; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; ver; verificar; visitar; visualizar
watch contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; mirar a; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; ver; vigilar andar con cuidado; contemplar; controlar; echar un vistazo; echar una mirada; espiar; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; mirar; mirar a escondidas; pasar revista a; patrullar; poner atención; prestar atención; repasar; seguir el hilo; tener cuidado; verificar; vigilar; visitar
witness contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver acudir; aparecer; asistir a; atestiguar; dar muestras de; estar presente; experimentar; experimentar como testigo; mostrarse; presenciar; presentarse; testimoniar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
sense erótico; lascivo; sensorial; sensual

Synonyms for "observar":


Wiktionary Translations for observar:

observar
verb
  1. to notice, to watch
  2. to view an internet forum without posting comments
  3. to see, to look at
  4. to remain faithful to something or someone; to stand to; to adhere
  5. To look fixedly
  6. to observe
Cross Translation:
FromToVia
• observar → observe ↔ observeren — gericht via de zintuigen van iets kennis nemen
• observar → supervise; watch; observe ↔ beobachten — genau betrachten, überwachen
• observar → study; observe ↔ beobachten — Wissenschaft: wahrnehmen oder messen
• observar → observe ↔ observieren — etwas beobachten
• observar → notice; perceive; detect; note; remark; spot; descry; espy; glimpse; sight; catch sight of; spy ↔ apercevoir — Remarquer une chose qui avait échappé d’abord.
• observar → keep; mind; observe; comply; mark; obey; respect; watch; abide; abide by ↔ observer — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1678 seconds
Page rendered in 1.0 seconds