Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate pretender

Translate pretender from Spanish to English

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. pretender:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for pretender from Spanish to English

pretender:

pretender verbe

  1. pretender (querer decir; referirse a; tener la intención de)
    to mean; to aim at
    • mean verbe (means, meant, meaning)
    • aim at verbe (aims at, aimed at, aiming at)
  2. pretender (opinar; querer decir; referirse)
    be of the opinion
  3. pretender (fingir; simular; pretextar)
    to pretend; to feign; to sham; to do as if
    • pretend verbe (pretends, pretended, pretending)
    • feign verbe (feigns, feigned, feigning)
    • sham verbe (shams, shammed, shamming)
    • do as if verbe (does as if, did as if, doing as if)
  4. pretender (fingir)
    to simulate; to feign; to pretend; to do as if
    • simulate verbe (simulates, simulated, simulating)
    • feign verbe (feigns, feigned, feigning)
    • pretend verbe (pretends, pretended, pretending)
    • do as if verbe (does as if, did as if, doing as if)
  5. pretender (fingir; simular; inventar)
    to pretend; to stage; to sham; to do as if; to feign
    • pretend verbe (pretends, pretended, pretending)
    • stage verbe (stages, staged, staging)
    • sham verbe (shams, shammed, shamming)
    • do as if verbe (does as if, did as if, doing as if)
    • feign verbe (feigns, feigned, feigning)
  6. pretender (ambicionar; aspirar a; esforzarse por)
    to aspire; to aspire to; to strive for; to work towards; to strive after
    • aspire verbe (aspires, aspired, aspiring)
    • aspire to verbe (aspires to, aspired to, aspiring to)
    • strive for verbe (strives for, strived for, striving for)
    • work towards verbe (works towards, worked towards, working towards)
    • strive after verbe (strives after, strived after, striving after)
  7. pretender
    to pretend; think a lot of oneself

Conjugations for pretender:

presente
  1. pretendo
  2. pretendes
  3. pretende
  4. pretendemos
  5. pretendéis
  6. pretenden
imperfecto
  1. pretendía
  2. pretendías
  3. pretendía
  4. pretendíamos
  5. pretendíais
  6. pretendían
indefinido
  1. pretendí
  2. pretendiste
  3. pretendió
  4. pretendimos
  5. pretendisteis
  6. pretendieron
fut. de ind.
  1. pretenderé
  2. pretenderás
  3. pretenderá
  4. pretenderemos
  5. pretenderéis
  6. pretenderán
condic.
  1. pretendería
  2. pretenderías
  3. pretendería
  4. pretenderíamos
  5. pretenderíais
  6. pretenderían
pres. de subj.
  1. que pretenda
  2. que pretendas
  3. que pretenda
  4. que pretendamos
  5. que pretendáis
  6. que pretendan
imp. de subj.
  1. que pretendiera
  2. que pretendieras
  3. que pretendiera
  4. que pretendiéramos
  5. que pretendierais
  6. que pretendieran
miscelánea
  1. ¡pretende!
  2. ¡pretended!
  3. ¡no pretendas!
  4. ¡no pretendáis!
  5. pretendido
  6. pretendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pretender [el ~] nom

  1. el pretender (ambicionar; aspirar a; empeñarse en; apuntar a; dar forraje)
    the aiming for; the strive for; the aiming at

Translation Matrix for pretender:

NounRelated TranslationsOther Translations
aiming at ambicionar; apuntar a; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender apuntar a; aspirar a
aiming for ambicionar; apuntar a; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender búsqueda; caza
sham apariencia; brillo; fachada; farsa; mentiroso; oropel; pretexto; resplandor; simulación; simulador; subterfugio
stage escena; escenario; espectáculo; estadio; estadio de evolución; estrado; etapa; etapa en el dearrollo; fase; fase de desarrollo; fase de flujo de trabajo; momento; mundo del teatro; período; podio; proscenio; teatro; tramo; trayecto
strive for ambicionar; apuntar a; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender
VerbRelated TranslationsOther Translations
aim at pretender; querer decir; referirse a; tener la intención de afanarse; afanarse por; ambicionar; apuntar; apuntar a; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; fijarse un objetivo; intentar; tener como fin de; tener como objetivo; tratar de conseguir
aspire ambicionar; aspirar a; esforzarse por; pretender afanarse por; aspirar a; empeñarse en; esforzarse por
aspire to ambicionar; aspirar a; esforzarse por; pretender afanarse por; aspirar a; empeñarse en; esforzarse por
be of the opinion opinar; pretender; querer decir; referirse abogar por; defender; estar a favor de; propugnar
do as if fingir; inventar; pretender; pretextar; simular fingir
feign fingir; inventar; pretender; pretextar; simular
mean pretender; querer decir; referirse a; tener la intención de querer decir; significar; tener como fin de; tener como objetivo
pretend fingir; inventar; pretender; pretextar; simular actuar; fingir; hacer teatro; interpretar un papel teatral
sham fingir; inventar; pretender; pretextar; simular
simulate fingir; pretender
stage fingir; inventar; pretender; simular copia intermedia; escenificar; poner en escena
strive after ambicionar; aspirar a; esforzarse por; pretender afanarse por; afanarse tras; aspirar a; cazar; empeñarse en; esforzarse por; perseguir; perseguir judicialmente
strive for ambicionar; aspirar a; esforzarse por; pretender afanarse por; aspirar a; empeñarse en; esforzarse por
think a lot of oneself pretender
work towards ambicionar; aspirar a; esforzarse por; pretender afanarse por; aspirar a; empeñarse en; esforzarse por
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
mean a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; a sotavento; acostumbrado; afilado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; bajamente; bajo; banal; canalla; cazurro; clandestino; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; deshonroso; despectivo; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; francamente; fuera de tono; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; ladino; limitado; listo; mal; malicioso; maligno; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vivo; vulgar; zorro
sham desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mentido; mezquino; vil; vilmente

Synonyms for "pretender":


Wiktionary Translations for pretender:

pretender
verb
  1. to intend; plan on doing
  2. to fix the mind upon a goal
  3. to direct the intention or purpose
Cross Translation:
FromToVia
• pretender → mean ↔ bedoelen — iets met een bepaald oogmerk doen
• pretender → lay claim; pretend ↔ prätendieren — gehoben: auf etwas Anspruch erheben
• pretender → lay claim; pretend ↔ prätendieren — gehoben: etwas behaupten, vorgeben
• pretender → pretend ↔ vorgeben — eine Unwahrheit äußern







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0753 seconds
Page rendered in 1.0 seconds