Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. recogerse:


Spanish

Detailed Translations for recogerse from Spanish to English

recogerse:

recogerse verbe

  1. recogerse (amainar; encuadernar; moderarse)
    restrain oneself; to control

Conjugations for recogerse:

presente
  1. me recojo
  2. te recoges
  3. se recoge
  4. nos recogemos
  5. os recogéis
  6. se recogen
imperfecto
  1. me recogía
  2. te recogías
  3. se recogía
  4. nos recogíamos
  5. os recogíais
  6. se recogían
indefinido
  1. me recogí
  2. te recogiste
  3. se recogió
  4. nos recogimos
  5. os recogisteis
  6. se recogieron
fut. de ind.
  1. me recogeré
  2. te recogerás
  3. se recogerá
  4. nos recogeremos
  5. os recogeréis
  6. se recogerán
condic.
  1. me recogería
  2. te recogerías
  3. se recogería
  4. nos recogeríamos
  5. os recogeríais
  6. se recogerían
pres. de subj.
  1. que me recoja
  2. que te recojas
  3. que se recoja
  4. que nos recojamos
  5. que os recojáis
  6. que se recojan
imp. de subj.
  1. que me recogiera
  2. que te recogieras
  3. que se recogiera
  4. que nos recogiéramos
  5. que os recogierais
  6. que se recogieran
miscelánea
  1. ¡recógete!
  2. ¡recogeos!
  3. ¡no te recojas!
  4. ¡no os recojáis!
  5. recogido
  6. recogiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for recogerse:

NounRelated TranslationsOther Translations
control administración; autocontrol; botón de ajuste; botón de mando; botón de reglaje; control; custodia; derecho a disponer; dominación; dominio; dominio de sí mismo; gerencia; gestión; poder de decisión; poder de disponer; regulador; supervisión; vigilancia; voto
VerbRelated TranslationsOther Translations
control amainar; encuadernar; moderarse; recogerse aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; contener; contenerse; contestar; controlar; corregir; domar; domesticar; dominar; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; manipular; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; refrenar; repasar; reprimir; revisar; rodar; someter; someter a prueba; subyugar; supeditar; tomar; vencer; verificar; visitar
restrain oneself amainar; encuadernar; moderarse; recogerse

Synonyms for "recogerse":