Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate recriminación

Translate recriminación from Spanish to English

Summary

Spanish to English: more detail...

recriminación:
- reproach; reprimand; fault; blame; counterclaim; recrimination; counter-accusation; countercharge
Wiktionary:
- recriminación → accusation

Spanish

Detailed Translations for recriminación from Spanish to English

recriminación:

recriminación [la ~] nom

la recriminación (reprimenda; reproche; amonestación; reprobación)
the reproach; the reprimand; the fault; the blame
- reproach [the ~] nom
- reprimand [the ~] nom
- fault [the ~] nom
- blame [the ~] nom
la recriminación (contraacusación; recriminaciones)
the counterclaim; the recrimination; the counter-accusation; the countercharge
- counterclaim [the ~] nom
- recrimination [the ~] nom
- counter-accusation [the ~] nom
- countercharge [the ~] nom

Translation Matrix for recriminación:

Noun	Related Translations	Other Translations
blame	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	culpa; deshonra; mancha; reproche
counter-accusation	contraacusación; recriminaciones; recriminación
countercharge	contraacusación; recriminaciones; recriminación
counterclaim	contraacusación; recriminaciones; recriminación
fault	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	chinche; chivo; culpa; defecto; deficiencia; desacierto; deshonra; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; fresco; imperfección; mancha; metedura de pata; patinazo; pifia; reproche; vicio
recrimination	contraacusación; recriminaciones; recriminación	reproche en contra
reprimand	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	reprimenda; reproche
reproach	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	culpa; deshonra; mancha; reproche
Verb	Related Translations	Other Translations
blame		amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; considerar; criticar; culpar; declarar hereje; desacreditar; desaparecer; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; hacer ver; iluminarse; librarse de; nombrar; notar; observar; proponer; reconvenir; recriminar; regañar; reprender; reprobar; reprochar; sacar; señalar; tener objeciones a; vituperar
reprimand		amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; censurar; clarear; condenar; considerar; criticar; culpar; declarar hereje; desacreditar; desaparecer; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; hacer ver; iluminarse; librarse de; nombrar; notar; observar; proponer; reconvenir; recriminar; regañar; reprender; reprobar; reprochar; sacar; sancionar; señalar; tener objeciones a; vituperar
reproach		amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; culpar; desacreditar; desaparecer; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; hacer ver; iluminarse; librarse de; notar; reconvenir; recriminar; reprender; reprochar; sacar

Synonyms for "recriminación":

acusación; inculpación; imputación; denuncia; incriminación; cargo; delación; reproche
admonición; advertencia; amonestación; aviso; consejo; exhortación; reconvención; reprimenda; regañina
apóstrofe; insulto; improperio; increpación; ofensa; dicterio
monición; reprensión; regaño; peluca; recorrido; repasata; repaso; repulsa; rociada; sermón; bronca; serretazo; sofrenada; felpa; rapapolvo; zurrapelo
represión

Wiktionary Translations for recriminación:

Cross Translation:

From	To	Via
• recriminación	→ accusation	↔ Vorwurf — Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht