Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. sugerencia:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for sugerencia from Spanish to English

sugerencia:

sugerencia [la ~] nom

  1. la sugerencia (punta; seña; información; )
    the tip; the hint; the pointer; the lead; the tip-off; the cue; the clue
  2. la sugerencia
    the tip
    – A type of note that helps users apply the techniques and procedures described in the text to their specific needs. A tip suggests alternative methods that may not be obvious and helps users understand the benefits and capabilities of the product. A tip is not essential to the basic understanding of the text. 1
    • tip [the ~] nom
  3. la sugerencia
    the hint
    – An option or strategy specified for enforcement by the SQL Server query processor on SELECT, INSERT, UPDATE, or DELETE statements. The hint overrides any execution plan the query optimizer might select for a query. 1

Translation Matrix for sugerencia:

NounRelated TranslationsOther Translations
clue gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía
cue gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión; pila; taco
hint gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia alusión; asomo; espolón; esporo; espuela; gota; huella; indicación; insinuación; mención; pedacito; porquito; referencia; registro; sombra; trocito; vestigio; vía
lead gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia alambre; cable; cliente potencial; delantera; dirección; espolón; esporo; espuela; fibra; huella; indicación; mando; nervio; plomada; plomo; punto de referencia; tubería; tubo; vestigio; vía
pointer gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia aguja; indicación; indicador; manecilla; puntero; punto de referencia; seña
tip gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia cabo; cumbre; espolón; esporo; espuela; extremidad; extremo; fin; final; huella; indicación; pico; propina; punta; punto más alto; top; tope; término; vestigio; vía
tip-off gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
VerbRelated TranslationsOther Translations
hint dejar entender una cosa
lead acompañar; alinear; aplicar vidriado de plomo; arrojar; barrer; conducir; convoyar; coordinar; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar bien encaminado; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; llevar buen camino; mandar; rectificar
tip inclinar

Synonyms for "sugerencia":


Wiktionary Translations for sugerencia:


Cross Translation:
FromToVia
sugerencia suggestion suggestie — hetgeen dat voorgesteld wordt