Interglot - "terraplenar" translated from Spanish to English

Remove Ads

Summary

Spanish to English: more detail...

terraplenar:
- restrain; moderate; fill up; fill in; quell; slam
Wiktionary:
- terraplenar → terrace
- terraplenar → fill up, earth up

Spanish

Detailed Translations for terraplenar from Spanish to English

terraplenar:

terraplenar verbe

terraplenar (tranquilizarse; templar; aflojar; calmar; calmarse)
to restrain; to moderate
- restrain verbe (restrains, restrained, restraining)
- moderate verbe (moderates, moderated, moderating)
terraplenar (rellenar; cerrar; cubrir; tapar)
to fill up; to fill in
- fill up verbe (fills up, filled up, filling up)
- fill in verbe (fills in, filled in, filling in)
terraplenar (cerrarse de golpe; cerrar; tapar; cegar; atenuar; amortiguar; cerrar con fuerza)
to quell; to slam
- quell verbe (quells, quelled, quelling)
- slam verbe (slams, slammed, slamming)

Conjugations for terraplenar:

presente

terrapleno
terraplenas
terraplena
terraplenamos
terraplenáis
terraplenan

imperfecto

terraplenaba
terraplenabas
terraplenaba
terraplenábamos
terraplenabais
terraplenaban

indefinido

terraplené
terraplenaste
terraplenó
terraplenamos
terraplenasteis
terraplenaron

fut. de ind.

terraplenaré
terraplenarás
terraplenará
terraplenaremos
terraplenaréis
terraplenarán

condic.

terraplenaría
terraplenarías
terraplenaría
terraplenaríamos
terraplenaríais
terraplenarían

pres. de subj.

que terraplene
que terraplenes
que terraplene
que terraplenemos
que terraplenéis
que terraplenen

imp. de subj.

que terraplenara
que terraplenaras
que terraplenara
que terraplenáramos
que terraplenarais
que terraplenaran

miscelánea

¡terraplena!
¡terraplenad!
¡no terraplenes!
¡no terraplenéis!
terraplenado
terraplenando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for terraplenar:

Noun	Related Translations	Other Translations
fill up		complemento; finalización; reposición; suplemento; terminación
slam		slam
Verb	Related Translations	Other Translations
fill in	cerrar; cubrir; rellenar; tapar; terraplenar	acolchar; colmar; llenar; llenar hasta el borde; rellenar
fill up	cerrar; cubrir; rellenar; tapar; terraplenar	agregar; añadir; colmar; completar; echar gasolina; enmasillar; llenar; llenar con masilla; rellenar; repostar; sumar; suplir el déficit; tapar huecos; taponar; volver a llenar; zurcir
moderate	aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse	ahorrar; controlar; dominar; economizar; facilitar; gastar menos; moderar; reducir los gastos; refrenar; reprimir; simplificar
quell	amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar
restrain	aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse	contener; contenerse; controlar; detener; dominar; guardar; impedir; refrenar; reprimir; retener
slam	amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar	cerrar con fuerza
Adjective	Related Translations	Other Translations
moderate		adecuado; apropiado; comedido; justo; madiano; mediocre; moderado; razonable; templado; trgulsr

Wiktionary Translations for terraplenar:

terraplenar

verb

to provide with a terrace
- terrace → terraplenar

Cross Translation:

From	To	Via
• terraplenar	→ fill up	↔ dempen — dichtgooien met grond of ander vast materiaal
• terraplenar	→ earth up	↔ aanaarden — de grond rondom ophogen

External Machine Translations: