Summary
Spanish to English: more detail...
- tienda:
- tender:
- tenderse:
-
Wiktionary:
- tienda → shop
- tienda → store, shop, tent
- tender → tend
- tender → suspend, lay, put, tend, strech, sell, wind up, rack, strain, stress, tense, tighten, mean, aim for, anoint, smear, spread, grease, apply, lay out, spread out, extend, spread-eagle, augment, enlarge, increase, aggrandize, magnify, step up, unroll, unfold, unfurl, expand, reach, stretch, stretch out, adulterate, dilute
- tenderse → lie down
Spanish
Detailed Translations for tienda from Spanish to English
tienda:
-
la tienda
-
la tienda (comercio; mercancías; negocio)
-
la tienda (tienda de productos indonesios; almacén; comercio; bazar; tienda de comestibles; almacén de comestibles; negocio en el comercio)
the Indonesian shop -
la tienda (tenderete; estandarte; puesto; carpa; toldo; tiendecilla ambulante)
Translation Matrix for tienda:
Synonyms for "tienda":
Wiktionary Translations for tienda:
tienda
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tienda | → store | ↔ Geschäft — Räumlichkeiten, in denen Waren zum Verkauf gehandelt werden |
• tienda | → shop; store | ↔ Handlung — oft als zweites Bestandteil eines Determinativkompositums: Geschäft/Laden |
• tienda | → shop | ↔ Shop — kleineres Einzelhandelsgeschäft; Räumlichkeiten, in denen Waren zum Verkauf angeboten und verkauft werden |
• tienda | → tent | ↔ Zelt — eine zum leichten Aufstellen und Abbauen gedachte Konstruktion |
• tienda | → shop | ↔ winkel — plaats waar koopwaar wordt verkocht |
• tienda | → tent | ↔ tente — pavillon de toile |
tienda form of tender:
Conjugations for tender:
presente
- tiendo
- tiendes
- tiende
- tendemos
- tendéis
- tienden
imperfecto
- tendía
- tendías
- tendía
- tendíamos
- tendíais
- tendían
indefinido
- tendí
- tendiste
- tendió
- tendimos
- tendisteis
- tendieron
fut. de ind.
- tenderé
- tenderás
- tenderá
- tenderemos
- tenderéis
- tenderán
condic.
- tendería
- tenderías
- tendería
- tenderíamos
- tenderíais
- tenderían
pres. de subj.
- que tienda
- que tiendas
- que tienda
- que tendamos
- que tendáis
- que tiendan
imp. de subj.
- que tendiera
- que tendieras
- que tendiera
- que tendiéramos
- que tendierais
- que tendieran
miscelánea
- ¡tiende!
- ¡tended!
- ¡no tiendas!
- ¡no tendáis!
- tendido
- tendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tender:
Synonyms for "tender":
Wiktionary Translations for tender:
tender
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tender | → suspend | ↔ ophangen — iets in een hangende positie bevestigen |
• tender | → lay; put | ↔ legen — etwas in horizontale Lage bringen oder in horizontaler Lage in eine Position bringen |
• tender | → tend | ↔ tendieren — in eine Richtung streben, eine Tendenz haben |
• tender | → strech; tend; sell; wind up; rack; strain; stress; tense; tighten | ↔ tendre — étirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide ; étirer une peau. |
• tender | → mean; aim for | ↔ viser — Traductions à trier suivant le sens |
• tender | → anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute | ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens |
tienda form of tenderse:
Conjugations for tenderse:
presente
- me tiendo
- te tiendes
- se tiende
- nos tendemos
- os tendéis
- se tienden
imperfecto
- me tendía
- te tendías
- se tendía
- nos tendíamos
- os tendíais
- se tendían
indefinido
- me tendí
- te tendiste
- se tendió
- nos tendimos
- os tendisteis
- se tendieron
fut. de ind.
- me tenderé
- te tenderás
- se tenderá
- nos tenderemos
- os tenderéis
- se tenderán
condic.
- me tendería
- te tenderías
- se tendería
- nos tenderíamos
- os tenderíais
- se tenderían
pres. de subj.
- que me tienda
- que te tiendas
- que se tienda
- que nos tendamos
- que os tendáis
- que se tiendan
imp. de subj.
- que me tendiera
- que te tendieras
- que se tendiera
- que nos tendiéramos
- que os tendierais
- que se tendieran
miscelánea
- ¡tiéndete!
- ¡tendeos!
- ¡no te tiendas!
- ¡no os tendáis!
- tendido
- tendiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tenderse:
Noun | Related Translations | Other Translations |
stretch | acercar; barrio; barrote; calzada; carretera; lado de la calzada; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
stretch | ceder; estirar; tenderse | ajustar; alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; poner cuerdas a; tensar; tirar |
stretch o.s. out | alargarse; estirarse; tenderse | |
stretch out | ceder; estirar; tenderse | alargar |