Spanish

Detailed Translations for vigilancia from Spanish to English

vigilancia:

vigilancia [la ~] nom

  1. la vigilancia (administración; gestión; gerencia; )
    the supervision; the control; the surveillance; the administration; the management; the guardianship
  2. la vigilancia (supervisión; control)
    the surveillance; the monitoring; the control; the observation; the supervision; the care; the watch
  3. la vigilancia (supervisión; acompañamiento; escolta)
    the supervision
  4. la vigilancia (guarda; velación; guardia; )
    the wake
  5. la vigilancia (control)
    the overlooking; the supervision
  6. la vigilancia (cautela; cuidado; prudencia; )
    the caution; the wariness; the cautiousness; the self-composed and sensible; the levelheadedness
  7. la vigilancia (cuidado; precaución; cautela; )
    the caution; the prudence
  8. la vigilancia (precaución; cuidado; cautela; )
    the cautiousness; the caution; the wariness; the deliberacy; the level headedness; the cautiones

Translation Matrix for vigilancia:

NounRelated TranslationsOther Translations
administration administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; alacena; aplicación; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte; uso; utilización
care control; supervisión; vigilancia acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; suministro
caution cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia precaución
cautiones cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
cautiousness cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia precaución
control administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia autocontrol; botón de ajuste; botón de mando; botón de reglaje; control; derecho a disponer; dominación; dominio; dominio de sí mismo; poder de decisión; poder de disponer; regulador; voto
deliberacy cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
guardianship administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia tutela
level headedness cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
levelheadedness cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
management administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; dirección; dirección de empresa; estrategia; gerencia; gestión; gestión política; gobierno; junta directiva; management; mando; política; táctica
monitoring control; supervisión; vigilancia
observation control; supervisión; vigilancia advertencia; apercepción; atención; comentario; consideración; contemplación; cuidado; meditaciones; observación; percepción
overlooking control; vigilancia
prudence cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia precaución
self-composed and sensible cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
supervision acompañamiento; administración; control; custodia; escolta; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; dirección; gerencia; gobierno; mando
surveillance administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia detención preventiva; inspecciónde la tarjeta
wake guarda; guardia; guardián; puesto de guardia; velación; vigilancia; vigía atalaya; estela; guarda; guardia; guardián; misa de defunción; puesto de guardia; vela
wariness cautela; circunspección; cuidado; esmero; precaución; prudencia; vigilancia
watch control; supervisión; vigilancia atalaya; guarda; guardia; guardián; inspección; puesto de guardia; reloj
VerbRelated TranslationsOther Translations
care atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
control amainar; aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; contener; contenerse; contestar; controlar; corregir; domar; domesticar; dominar; encuadernar; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; manipular; mirar; moderarse; pasar revista a; probar; prosperar; recogerse; reconocer; refrenar; repasar; reprimir; revisar; rodar; someter; someter a prueba; subyugar; supeditar; tomar; vencer; verificar; visitar
wake despabilar; despejar; despertar; llamar para despertar
watch andar con cuidado; contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; echar un vistazo; echar una mirada; espiar; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; lorear; mirar; mirar a; mirar a escondidas; notar; observar; pasar revista a; patrullar; percatarse de; percibir; poner atención; prestar atención; repasar; seguir el hilo; tener cuidado; ver; verificar; vigilar; visitar

Synonyms for "vigilancia":


Wiktionary Translations for vigilancia:

vigilancia
noun
  1. act of observing or being observed
  2. quality of being alert
  3. supervision
  4. observation of individuals or groups of individuals
  5. Alert watchfulness
  6. Close and continuous attention

Cross Translation:
FromToVia
vigilancia vigilance; wakefulness; watchfulness waakzaamheid — oplettendheid
vigilancia vigilance VigilanzPsychiatrie, Psychologie: Zustand erhöhter Reaktionsbereitschaft, Aufmerksamkeit, Wachheit
vigilancia scouting veille — Activité qui consiste à étudier des informations stratégiques pour permettre d'anticiper des évènements

Related Translations for vigilancia