Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. rastrillo:
  2. rastrillar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for rastrillo from Spanish to French

rastrillo:

rastrillo [el ~] nom

  1. el rastrillo
    le râteau

Translation Matrix for rastrillo:

NounRelated TranslationsOther Translations
râteau rastrillo

Synonyms for "rastrillo":


Wiktionary Translations for rastrillo:

rastrillo
noun
  1. Outil de jardinier (1)
  2. Instrument en forme de peigne servant à carder la filasse du chanvre ou du lin.

Cross Translation:
FromToVia
rastrillo marché aux puces; brocante flea market — an outdoor market selling inexpensive antiques, curios
rastrillo herse portcullis — gate in the form of a grating
rastrillo râteau rake — garden tool
rastrillo marché aux puces vlooienmarktrommelmarkt, luizenmarkt
rastrillo herse Egge — Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers
rastrillo râteau HarkeGartengerät zum Ebnen von Beeten und Auflockern des Bodens

rastrillar:

rastrillar verbe

  1. rastrillar
    ratisser
    • ratisser verbe (ratisse, ratisses, ratissons, ratissez, )
  2. rastrillar
  3. rastrillar
    ratisser; râteler
    • ratisser verbe (ratisse, ratisses, ratissons, ratissez, )
    • râteler verbe (râtelle, râtelles, râtelons, râtelez, )

Conjugations for rastrillar:

presente
  1. rastrillo
  2. rastrillas
  3. rastrilla
  4. rastrillamos
  5. rastrilláis
  6. rastrillan
imperfecto
  1. rastrillaba
  2. rastrillabas
  3. rastrillaba
  4. rastrillábamos
  5. rastrillabais
  6. rastrillaban
indefinido
  1. rastrillé
  2. rastrillaste
  3. rastrilló
  4. rastrillamos
  5. rastrillasteis
  6. rastrillaron
fut. de ind.
  1. rastrillaré
  2. rastrillarás
  3. rastrillará
  4. rastrillaremos
  5. rastrillaréis
  6. rastrillarán
condic.
  1. rastrillaría
  2. rastrillarías
  3. rastrillaría
  4. rastrillaríamos
  5. rastrillaríais
  6. rastrillarían
pres. de subj.
  1. que rastrille
  2. que rastrilles
  3. que rastrille
  4. que rastrillemos
  5. que rastrilléis
  6. que rastrillen
imp. de subj.
  1. que rastrillara
  2. que rastrillaras
  3. que rastrillara
  4. que rastrilláramos
  5. que rastrillarais
  6. que rastrillaran
miscelánea
  1. ¡rastrilla!
  2. ¡rastrillad!
  3. ¡no rastrilles!
  4. ¡no rastrilléis!
  5. rastrillado
  6. rastrillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for rastrillar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ramener de droite et de gauche rastrillar
ratisser rastrillar
râteler rastrillar

Synonyms for "rastrillar":

  • rastillar

Wiktionary Translations for rastrillar:

rastrillar
verb
  1. soumettre (la terre) à l’action de la herse.
  2. ramasser avec le râteau.

Cross Translation:
FromToVia
rastrillar râteler; ratisser rijven — bij elkaar halen, opruimen