Spanish
Detailed Translations for escuchar from Spanish to French
escuchar:
-
escuchar (atender)
écouter; entendre; être à l'écoute; prêter l'oreille-
écouter verbe (écoute, écoutes, écoutons, écoutez, écoutent, écoutais, écoutait, écoutions, écoutiez, écoutaient, écoutai, écoutas, écouta, écoutâmes, écoutâtes, écoutèrent, écouterai, écouteras, écoutera, écouterons, écouterez, écouteront)
-
entendre verbe (entends, entend, entendons, entendez, entendent, entendais, entendait, entendions, entendiez, entendaient, entendis, entendit, entendîmes, entendîtes, entendirent, entendrai, entendras, entendra, entendrons, entendrez, entendront)
-
être à l'écoute verbe
-
prêter l'oreille verbe
-
-
escuchar (percibir el sonido)
-
escuchar
écouter; entendre; être à l'écoute-
écouter verbe (écoute, écoutes, écoutons, écoutez, écoutent, écoutais, écoutait, écoutions, écoutiez, écoutaient, écoutai, écoutas, écouta, écoutâmes, écoutâtes, écoutèrent, écouterai, écouteras, écoutera, écouterons, écouterez, écouteront)
-
entendre verbe (entends, entend, entendons, entendez, entendent, entendais, entendait, entendions, entendiez, entendaient, entendis, entendit, entendîmes, entendîtes, entendirent, entendrai, entendras, entendra, entendrons, entendrez, entendront)
-
être à l'écoute verbe
-
-
escuchar
-
escuchar (obedecer; seguir; tener cuidado; cumplir; atender; suceder; hacer caso; atender a)
obéir; obéir à; suivre; se soumettre-
obéir verbe (obéis, obéit, obéissons, obéissez, obéissent, obéissais, obéissait, obéissions, obéissiez, obéissaient, obéîmes, obéîtes, obéirent, obéirai, obéiras, obéira, obéirons, obéirez, obéiront)
-
obéir à verbe
-
suivre verbe (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
se soumettre verbe
-
-
escuchar (atender; atender a; fijarse; hacer caso; tener cuidado; poner atención; prestar atención a; prestar atención)
-
escuchar (interrogar; oír; enterarse; saber; ser de; entender; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a)
interroger; questionner-
interroger verbe (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, interrogent, interrogeais, interrogeait, interrogions, interrogiez, interrogeaient, interrogeai, interrogeas, interrogea, interrogeâmes, interrogeâtes, interrogèrent, interrogerai, interrogeras, interrogera, interrogerons, interrogerez, interrogeront)
-
questionner verbe (questionne, questionnes, questionnons, questionnez, questionnent, questionnais, questionnait, questionnions, questionniez, questionnaient, questionnai, questionnas, questionna, questionnâmes, questionnâtes, questionnèrent, questionnerai, questionneras, questionnera, questionnerons, questionnerez, questionneront)
-
Conjugations for escuchar:
presente
- escucho
- escuchas
- escucha
- escuchamos
- escucháis
- escuchan
imperfecto
- escuchaba
- escuchabas
- escuchaba
- escuchábamos
- escuchabais
- escuchaban
indefinido
- escuché
- escuchaste
- escuchó
- escuchamos
- escuchasteis
- escucharon
fut. de ind.
- escucharé
- escucharás
- escuchará
- escucharemos
- escucharéis
- escucharán
condic.
- escucharía
- escucharías
- escucharía
- escucharíamos
- escucharíais
- escucharían
pres. de subj.
- que escuche
- que escuches
- que escuche
- que escuchemos
- que escuchéis
- que escuchen
imp. de subj.
- que escuchara
- que escucharas
- que escuchara
- que escucháramos
- que escucharais
- que escucharan
miscelánea
- ¡escucha!
- ¡escuchad!
- ¡no escuches!
- ¡no escuchéis!
- escuchado
- escuchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el escuchar
-
el escuchar
Translation Matrix for escuchar:
Synonyms for "escuchar":
Wiktionary Translations for escuchar:
escuchar
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • escuchar | → écouter | ↔ listen — to pay attention to a sound |
| • escuchar | → guetter; tendre l'oreille | ↔ listen — to expect or wait for a sound |
| • escuchar | → écouter | ↔ listen — to accept advice or obey instruction |
| • escuchar | → obéir à; écouter | ↔ luisteren — een bevel opvolgen |
| • escuchar | → écouter | ↔ luisteren — gericht waarnemen met het oor |
| • escuchar | → écouter | ↔ beluisteren — aandachtig naar iets luisteren |
| • escuchar | → entendre; écouter | ↔ aanhoren — horen naar iemand |
| • escuchar | → écouter; entendre | ↔ anhören — jemanden anhören: jemandem (aufmerksam) zuhören; jemandem (vor allem vor Gericht) Gehör schenken |
| • escuchar | → écouter; tendre l'oreille | ↔ horchen — heimlich bei etwas zuhören |
| • escuchar | → écouter | ↔ zuhören — (jemanden/etwas) bewusst hören |