Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: patrulla

Spanish and French Search Results for: patrulla

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. patrulla:
  2. patrullar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for patrulla from Spanish to French

patrulla:

patrulla [la ~] nom

  1. la patrulla
    la patrouille

Translation Matrix for patrulla:

NounRelated TranslationsOther Translations
patrouille patrulla carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardianes; guardián; nido de cuervo; patrullar; portero; portezuela; puesto de guardia; vigilante

Synonyms for "patrulla":


Wiktionary Translations for patrulla:

Cross Translation:
FromToVia
• patrulla → patrouille ↔ patrol — going of the rounds

patrullar:

patrullar [el ~] nom

  1. el patrullar (ir de ronda)
    le fait de faire sa ronde; le tour; la tournée; la ronde
  2. el patrullar
    la patrouille; la fouille

patrullar verbe

  1. patrullar (controlar; guardar)
    surveiller; garder; observer; patrouiller
    • surveiller verbe (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, )
    • garder verbe (garde, gardes, gardons, gardez, )
    • observer verbe (observe, observes, observons, observez, )
    • patrouiller verbe (patrouille, patrouilles, patrouillons, patrouillez, )

Conjugations for patrullar:

presente
  1. patrullo
  2. patrullas
  3. patrulla
  4. patrullamos
  5. patrulláis
  6. patrullan
imperfecto
  1. patrullaba
  2. patrullabas
  3. patrullaba
  4. patrullábamos
  5. patrullabais
  6. patrullaban
indefinido
  1. patrullé
  2. patrullaste
  3. patrulló
  4. patrullamos
  5. patrullasteis
  6. patrullaron
fut. de ind.
  1. patrullaré
  2. patrullarás
  3. patrullará
  4. patrullaremos
  5. patrullaréis
  6. patrullarán
condic.
  1. patrullaría
  2. patrullarías
  3. patrullaría
  4. patrullaríamos
  5. patrullaríais
  6. patrullarían
pres. de subj.
  1. que patrulle
  2. que patrulles
  3. que patrulle
  4. que patrullemos
  5. que patrulléis
  6. que patrullen
imp. de subj.
  1. que patrullara
  2. que patrullaras
  3. que patrullara
  4. que patrulláramos
  5. que patrullarais
  6. que patrullaran
miscelánea
  1. ¡patrulla!
  2. ¡patrullad!
  3. ¡no patrulles!
  4. ¡no patrulléis!
  5. patrullado
  6. patrullando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for patrullar:

NounRelated TranslationsOther Translations
fait de faire sa ronde ir de ronda; patrullar
fouille patrullar buscar; buscar profúndamente; búsqueda; desentierro; excavaciones; excavación; hurgamiento; inspecciones; inspección; investigación; registro; revisión; saquear; seguir buscando; supervisión; trabajo de explanación; trabajo de zapa; visita
patrouille patrullar carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardianes; guardián; nido de cuervo; patrulla; portero; portezuela; puesto de guardia; vigilante
ronde ir de ronda; patrullar anillo; barrio; barrote; calzada; carretera; corona; círculo; danza en corro; etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; nido de cuervo; paseo; paso; puesto de guardia; ronda; rotación; ruta; trayecto; trayectoria; trip; turno; vuelta
tour ir de ronda; patrullar agilidad; anillo; aptitud; ardid; arte; artes; astucia; barrio; barrote; calzada; cambio; canallada; carretera; ciclo; ciencia; circuito; circularse con; comodidad; corona; círculo; darse con; edificio torre; escapada; etapa; excursión; giro; juego; jugada; jugarreta; locura; manija; marcha; marcha hacia adelante; marte; maña; partida; pasaje; paseo; paso; pericia; presteza; rascacielos; revolución; ronda; rotación; ruta; súcula; torno; torre; torre de apartamentos; torre del castillo; torrecilla; trayecto; trayectoria; treta; trip; truco; turno; verse con; viaje; vuelco; vuelta; vueltecita
tournée ir de ronda; patrullar barrio; barrote; calzada; carretera; etapa; excursión; marcha; marcha hacia adelante; marte; paseo; paso; ronda; rotación; ruta; trayecto; trayectoria; trip; turno
VerbRelated TranslationsOther Translations
garder controlar; guardar; patrullar amparar; apartar; colocar; conservar; contener; dejar de lado; dejar libre; depositar; depositar sobre; detener; encarcelar; guardar; mantener; mantenerse; meter; poner; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje; proteger; proteger contra; reservar; reservarse; retener; salvaguardar; situar; vigilar
observer controlar; guardar; patrullar abarcar con la vista; advertir; atisbar; contemplar; controlar; cumplir; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; echar un vistazo; echar una mirada; entrever; estar presente; estimar mucho; estudiar; examinar; experimentar; glorificar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; ir tras de; lorear; luquear; mirar; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; prestar atención; reemplazar; repasar; respetar; seguir; señalar; substituir; suplir; tener en gran estima; ver; verificar; vigilar; visitar; vislumbrar
patrouiller controlar; guardar; patrullar vigilar
surveiller controlar; guardar; patrullar amparar; controlar; distinguir; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; ir tras de; lorear; mirar; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; prestar atención; proteger; repasar; seguir; ver; verificar; vigilar; visitar

Wiktionary Translations for patrullar:

Cross Translation:
FromToVia
• patrullar → patrouiller ↔ patrouilleren — verkennen

External Machine Translations:

Related Translations for patrulla







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0364 seconds
Page rendered in 1.0 seconds