Summary
Spanish to French: more detail...
- mancillar:
-
Wiktionary:
- mancillado → contaminé, corrompu, pollué, maudit, anathématisé, réprouvé, excommunié, stigmatisé
Spanish
Detailed Translations for mancillado from Spanish to French
mancillado:
Synonyms for "mancillado":
Wiktionary Translations for mancillado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mancillado | → contaminé; corrompu; pollué | ↔ flyblown — tainted |
| • mancillado | → maudit; anathématisé; réprouvé; excommunié; stigmatisé | ↔ reprobate — rejected by god |
mancillado form of mancillar:
-
mancillar
salir; souiller-
salir verbe (salis, salit, salissons, salissez, salissent, salissais, salissait, salissions, salissiez, salissaient, salîmes, salîtes, salirent, salirai, saliras, salira, salirons, salirez, saliront)
-
souiller verbe (souille, souilles, souillons, souillez, souillent, souillais, souillait, souillions, souilliez, souillaient, souillai, souillas, souilla, souillâmes, souillâtes, souillèrent, souillerai, souilleras, souillera, souillerons, souillerez, souilleront)
-
Conjugations for mancillar:
presente
- mancillo
- mancillas
- mancilla
- mancillamos
- mancilláis
- mancillan
imperfecto
- mancillaba
- mancillabas
- mancillaba
- mancillábamos
- mancillabais
- mancillaban
indefinido
- mancillé
- mancillaste
- mancilló
- mancillamos
- mancillasteis
- mancillaron
fut. de ind.
- mancillaré
- mancillarás
- mancillará
- mancillaremos
- mancillaréis
- mancillarán
condic.
- mancillaría
- mancillarías
- mancillaría
- mancillaríamos
- mancillaríais
- mancillarían
pres. de subj.
- que mancille
- que mancilles
- que mancille
- que mancillemos
- que mancilléis
- que mancillen
imp. de subj.
- que mancillara
- que mancillaras
- que mancillara
- que mancilláramos
- que mancillarais
- que mancillaran
miscelánea
- ¡mancilla!
- ¡mancillad!
- ¡no mancilles!
- ¡no mancilléis!
- mancillado
- mancillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for mancillar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| salir | mancillar | chapucear; contaminar; embadurnar; emborronar; ensuciar; ensuciarse; hacer mal; impurificar; manchar; pintarrajear |
| souiller | mancillar | contagiar; contaminar; embadurnar; emborronar; emponzoñar; ensuciar; impurificar; infectar; intoxicar; manchar; pintarrajear |