Summary
Spanish to French: more detail...
- presentarse:
-
Wiktionary:
- presentarse → s'inscrire, apparaître, poser sa candidature, se produire, s'exhiber
Spanish
Detailed Translations for presentarse from Spanish to French
presentarse:
-
presentarse (resultar; aparecer; mostrarse; ocurrir; comparecer; acontecer)
apparaître; paraître; montrer-
apparaître verbe (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, apparaissent, apparaissais, apparaissait, apparaissions, apparaissiez, apparaissaient, apparus, apparut, apparûmes, apparûtes, apparurent, apparaîtrai, apparaîtras, apparaîtra, apparaîtrons, apparaîtrez, apparaîtront)
-
paraître verbe (parais, paraît, paraissons, paraissez, paraissent, paraissais, paraissait, paraissions, paraissiez, paraissaient, parus, parut, parûmes, parûtes, parurent, paraîtrai, paraîtras, paraîtra, paraîtrons, paraîtrez, paraîtront)
-
montrer verbe (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
-
presentarse (aparecer; acudir; mostrarse)
apparaître; surgir; arriver-
apparaître verbe (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, apparaissent, apparaissais, apparaissait, apparaissions, apparaissiez, apparaissaient, apparus, apparut, apparûmes, apparûtes, apparurent, apparaîtrai, apparaîtras, apparaîtra, apparaîtrons, apparaîtrez, apparaîtront)
-
surgir verbe (surgis, surgit, surgissons, surgissez, surgissent, surgissais, surgissait, surgissions, surgissiez, surgissaient, surgîmes, surgîtes, surgirent, surgirai, surgiras, surgira, surgirons, surgirez, surgiront)
-
arriver verbe (arrive, arrives, arrivons, arrivez, arrivent, arrivais, arrivait, arrivions, arriviez, arrivaient, arrivai, arrivas, arriva, arrivâmes, arrivâtes, arrivèrent, arriverai, arriveras, arrivera, arriverons, arriverez, arriveront)
-
-
presentarse (aparecer de nuevo; emerger; aparecer; surgir; sacar del agua)
réapparaître; resurgir; refaire surface-
réapparaître verbe (réapparais, réapparaît, réapparaissons, réapparaissez, réapparaissent, réapparaissais, réapparaissait, réapparaissions, réapparaissiez, réapparaissaient, réapparus, réapparut, réapparûs, réapparûtes, réapparurent, réapparaîtrai, réapparaîtras, réapparaîtra, réapparaîtrons, réapparaîtrez, réapparaîtront)
-
resurgir verbe
-
refaire surface verbe
-
-
presentarse (alzarse; levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; sacar del agua; inclinarse hacia arriba)
-
presentarse (actuar; estar en funciones de)
agir comme; intervenir; servir-
agir comme verbe
-
intervenir verbe (interviens, intervient, intervenons, intervenez, intervienent, intervenais, intervenait, intervenions, interveniez, intervenaient, intervins, intervint, intervînmes, intervîntes, intervinrent, interviendrai, interviendras, interviendra, interviendrons, interviendrez, interviendront)
-
servir verbe (sers, sert, servons, servez, servent, servais, servait, servions, serviez, servaient, servis, servit, servîmes, servîtes, servirent, servirai, serviras, servira, servirons, servirez, serviront)
-
-
presentarse
-
presentarse
-
presentarse (entablarse; subir; enseñar; ponerse; suceder; ocurrir; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; producirse; alzarse; efectuarse; fermentar; erguirse; sacar del agua)
Conjugations for presentarse:
presente
- me presento
- te presentas
- se presenta
- nos presentamos
- os presentáis
- se presentan
imperfecto
- me presentaba
- te presentabas
- se presentaba
- nos presentábamos
- os presentabais
- se presentaban
indefinido
- me presenté
- te presentaste
- se presentó
- nos presentamos
- os presentasteis
- se presentaron
fut. de ind.
- me presentaré
- te presentarás
- se presentará
- nos presentaremos
- os presentaréis
- se presentarán
condic.
- me presentaría
- te presentarías
- se presentaría
- nos presentaríamos
- os presentaríais
- se presentarían
pres. de subj.
- que me presente
- que te presentes
- que se presente
- que nos presentemos
- que os presentéis
- que se presenten
imp. de subj.
- que me presentara
- que te presentaras
- que se presentara
- que nos presentáramos
- que os presentarais
- que se presentaran
miscelánea
- ¡preséntate!
- ¡presentaos!
- ¡no te presentes!
- ¡no os presentéis!
- presentado
- presentándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el presentarse (aparecer; aparición; presentación)
Translation Matrix for presentarse:
Synonyms for "presentarse":
Wiktionary Translations for presentarse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• presentarse | → s'inscrire | ↔ apply — to submit oneself as a candidate |
• presentarse | → apparaître | ↔ verschijnen — aan het licht treden, zichtbaar worden |
• presentarse | → poser sa candidature | ↔ bewerben — (intransitiv), (reflexiv),mit Akkusativ: um eine Anstellung, um eine Kandidatur, um eine Ausschreibung oder Ähnliches in einem bestimmten Verfahren bemühen |
• presentarse | → se produire; s'exhiber | ↔ produzieren — (reflexiv) meist pejorativ: sich in der Öffentlichkeit darstellen |