Spanish
Detailed Translations for contradecir from Spanish to French
contradecir:
-
contradecir (protestar; negar; objetar; argumentar; discutir; debatir; replicar; argüir; rebatir)
contredire; répliquer-
contredire verbe (contredis, contredit, contredisons, contreditez, contredisent, contredisais, contredisait, contredisions, contredisiez, contredisaient, contredîmes, contredîtes, contredirent, contredirai, contrediras, contredira, contredirons, contredirez, contrediront)
-
répliquer verbe (réplique, répliques, répliquons, répliquez, répliquent, répliquais, répliquait, répliquions, répliquiez, répliquaient, répliquai, répliquas, répliqua, répliquâmes, répliquâtes, répliquèrent, répliquerai, répliqueras, répliquera, répliquerons, répliquerez, répliqueront)
-
-
contradecir (desmentir)
contester; protester; démentir; contredire; répliquer; nier-
contester verbe (conteste, contestes, contestons, contestez, contestent, contestais, contestait, contestions, contestiez, contestaient, contestai, contestas, contesta, contestâmes, contestâtes, contestèrent, contesterai, contesteras, contestera, contesterons, contesterez, contesteront)
-
protester verbe (proteste, protestes, protestons, protestez, protestent, protestais, protestait, protestions, protestiez, protestaient, protestai, protestas, protesta, protestâmes, protestâtes, protestèrent, protesterai, protesteras, protestera, protesterons, protesterez, protesteront)
-
démentir verbe (démens, dément, démentons, démentez, démentent, démentais, démentait, démentions, démentiez, démentaient, démentis, démentit, démentîmes, démentîtes, démentirent, démentirai, démentiras, démentira, démentirons, démentirez, démentiront)
-
contredire verbe (contredis, contredit, contredisons, contreditez, contredisent, contredisais, contredisait, contredisions, contredisiez, contredisaient, contredîmes, contredîtes, contredirent, contredirai, contrediras, contredira, contredirons, contredirez, contrediront)
-
répliquer verbe (réplique, répliques, répliquons, répliquez, répliquent, répliquais, répliquait, répliquions, répliquiez, répliquaient, répliquai, répliquas, répliqua, répliquâmes, répliquâtes, répliquèrent, répliquerai, répliqueras, répliquera, répliquerons, répliquerez, répliqueront)
-
nier verbe (nie, nies, nions, niez, nient, niais, niait, niions, niiez, niaient, niai, nias, nia, niâmes, niâtes, nièrent, nierai, nieras, niera, nierons, nierez, nieront)
-
-
contradecir (disputar; discutir; argumentar; rebatir; replicar; argüir)
discuter; contredire; répliquer; controverser; contester; débattre; argumenter-
discuter verbe (discute, discutes, discutons, discutez, discutent, discutais, discutait, discutions, discutiez, discutaient, discutai, discutas, discuta, discutâmes, discutâtes, discutèrent, discuterai, discuteras, discutera, discuterons, discuterez, discuteront)
-
contredire verbe (contredis, contredit, contredisons, contreditez, contredisent, contredisais, contredisait, contredisions, contredisiez, contredisaient, contredîmes, contredîtes, contredirent, contredirai, contrediras, contredira, contredirons, contredirez, contrediront)
-
répliquer verbe (réplique, répliques, répliquons, répliquez, répliquent, répliquais, répliquait, répliquions, répliquiez, répliquaient, répliquai, répliquas, répliqua, répliquâmes, répliquâtes, répliquèrent, répliquerai, répliqueras, répliquera, répliquerons, répliquerez, répliqueront)
-
controverser verbe
-
contester verbe (conteste, contestes, contestons, contestez, contestent, contestais, contestait, contestions, contestiez, contestaient, contestai, contestas, contesta, contestâmes, contestâtes, contestèrent, contesterai, contesteras, contestera, contesterons, contesterez, contesteront)
-
débattre verbe (débats, débat, débattons, débattez, débattent, débattais, débattait, débattions, débattiez, débattaient, débattis, débattit, débattîmes, débattîtes, débattirent, débattrai, débattras, débattra, débattrons, débattrez, débattront)
-
argumenter verbe (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, argumentent, argumentais, argumentait, argumentions, argumentiez, argumentaient, argumentai, argumentas, argumenta, argumentâmes, argumentâtes, argumentèrent, argumenterai, argumenteras, argumentera, argumenterons, argumenterez, argumenteront)
-
-
contradecir (desmentir; negar; abjurar; renegar de)
désavouer; renier; trahir; répudier-
désavouer verbe (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, désavouent, désavouais, désavouait, désavouions, désavouiez, désavouaient, désavouai, désavouas, désavoua, désavouâmes, désavouâtes, désavouèrent, désavouerai, désavoueras, désavouera, désavouerons, désavouerez, désavoueront)
-
renier verbe (renie, renies, renions, reniez, renient, reniais, reniait, reniions, reniiez, reniaient, reniai, renias, renia, reniâmes, reniâtes, renièrent, renierai, renieras, reniera, renierons, renierez, renieront)
-
trahir verbe (trahis, trahit, trahissons, trahissez, trahissent, trahissais, trahissait, trahissions, trahissiez, trahissaient, trahîmes, trahîtes, trahirent, trahirai, trahiras, trahira, trahirons, trahirez, trahiront)
-
répudier verbe (répudie, répudies, répudions, répudiez, répudient, répudiais, répudiait, répudiions, répudiiez, répudiaient, répudiai, répudias, répudia, répudiâmes, répudiâtes, répudièrent, répudierai, répudieras, répudiera, répudierons, répudierez, répudieront)
-
Conjugations for contradecir:
presente
- contradigo
- contradices
- contradice
- contradecimos
- contradecís
- contradicen
imperfecto
- contradecía
- contradecías
- contradecía
- contradecíamos
- contradecíais
- contradecían
indefinido
- contradije
- contradijiste
- contradijo
- contradijimos
- contradijisteis
- contradijeron
fut. de ind.
- contradiré
- contradirás
- contradirá
- contradiremos
- contradiréis
- contradirán
condic.
- contradiría
- contradirías
- contradiría
- contradiríamos
- contradiríais
- contradirían
pres. de subj.
- que contradiga
- que contradigas
- que contradiga
- que contradigamos
- que contradigáis
- que contradigan
imp. de subj.
- que contradijera
- que contradijeras
- que contradijera
- que contradijéramos
- que contradijerais
- que contradijeran
miscelánea
- ¡contradice!
- ¡contradecid!
- ¡no contradigas!
- ¡no contradigáis!
- contradicho
- contradiciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for contradecir:
Synonyms for "contradecir":
Wiktionary Translations for contradecir:
contradecir
Cross Translation:
verb
-
Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.
-
Être en discussion plus ou moins vif à propos d’opinions, d’intérêts.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • contradecir | → contredire | ↔ contradict — deny the truth of statements made by (a person) |
| • contradecir | → contredire | ↔ contradict — deny the truth of (a statement or statements) |
| • contradecir | → discuter; démentir | ↔ tegenspreken — zich met woorden verzetten |
| • contradecir | → contredire; démentir; désavouer; heurter; rejeter | ↔ widersprechen — auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten |