Summary
Spanish to French: more detail...
-
escurridizo:
-
Wiktionary:
escurridizo → glissant, glissante, souple, glissant comme une anguille, insaisissable, furtif -
Synonyms for "escurridizo":
lábil; movedizo; resbaladizo; resbaloso; deslizable; esquivo; evasivo; huidizo
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for escurridizo from Spanish to French
escurridizo:
Synonyms for "escurridizo":
Wiktionary Translations for escurridizo:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • escurridizo | → glissant; glissante | ↔ glibberig — glad, moeilijk houvast op te krijgen |
| • escurridizo | → souple; glissant comme une anguille | ↔ aalglatt — von der oberflächlichen Beschaffenheit her wie eine Aalhaut; schleimig-glatt, schlüpfrig |
| • escurridizo | → glissant | ↔ glitschig — umgangssprachlich schlüpfrig, so beschaffen, dass Gegenstände darüber gleiten oder Personen darauf ausgleiten können, meist durch eine reibungsmindernde Schmiere oder Schleimschicht |
| • escurridizo | → glissant; glissante | ↔ slippery — of a surface |
| • escurridizo | → insaisissable; furtif | ↔ sneaky — Difficult to catch due to constantly outwitting the adversaries |