Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. barnizar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for barnizar from Spanish to French

barnizar:

barnizar verbe

  1. barnizar (pintar con laca)
    laquer; vernir; vernisser
    • laquer verbe (laque, laques, laquons, laquez, )
    • vernir verbe (vernis, vernit, vernissons, vernissez, )
    • vernisser verbe (vernisse, vernisses, vernissons, vernissez, )

Conjugations for barnizar:

presente
  1. barnizo
  2. barnizas
  3. barniza
  4. barnizamos
  5. barnizáis
  6. barnizan
imperfecto
  1. barnizaba
  2. barnizabas
  3. barnizaba
  4. barnizábamos
  5. barnizabais
  6. barnizaban
indefinido
  1. barnicé
  2. barnizaste
  3. barnizó
  4. barnizamos
  5. barnizasteis
  6. barnizaron
fut. de ind.
  1. barnizaré
  2. barnizarás
  3. barnizará
  4. barnizaremos
  5. barnizaréis
  6. barnizarán
condic.
  1. barnizaría
  2. barnizarías
  3. barnizaría
  4. barnizaríamos
  5. barnizaríais
  6. barnizarían
pres. de subj.
  1. que barnice
  2. que barnices
  3. que barnice
  4. que barnicemos
  5. que barnicéis
  6. que barnicen
imp. de subj.
  1. que barnizara
  2. que barnizaras
  3. que barnizara
  4. que barnizáramos
  5. que barnizarais
  6. que barnizaran
miscelánea
  1. ¡barniza!
  2. ¡barnizad!
  3. ¡no barnices!
  4. ¡no barnicéis!
  5. barnizado
  6. barnizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for barnizar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
laquer barnizar; pintar con laca pintar; teñir
vernir barnizar; pintar con laca almibarar; esmaltar; glasear; pintar; satinar; teñir
vernisser barnizar; pintar con laca

Synonyms for "barnizar":

  • esmaltar; embarnizar; lacar; tintar; vidriar; charolar; pintar; vitrificar

Wiktionary Translations for barnizar:


Cross Translation:
FromToVia
barnizar vernisser; vernir vernissen — iets voorzien van een laag vernis
barnizar vernir firnissen — (ein Gemälde oder Möbelstück) mit Firnis versehen
barnizar laquer lackieren — mit Lack versehen
barnizar vernir veneer — to apply veneer