Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: advenediza

Spanish and French Search Results for: advenediza

Summary

Spanish to French: more detail...

advenedizo:
- parvenu; nouveau riche; étudiant de première année; bizuth; bleu; nouveau; bizut
Wiktionary:
- advenediza → parvenu, arriviste, nouveau riche
- advenedizo → parvenu, arriviste, nouveau riche

Spanish

Detailed Translations for advenediza from Spanish to French

advenedizo:

advenedizo [el ~] nom

el advenedizo
le parvenu; le nouveau riche
- parvenu [le ~] nom
- nouveau riche [le ~] nom
el advenedizo (nuevo; conejo; novato; recién llegada; recién llegado; nueva; principiante)
l'étudiant de première année; le bizuth; le bleu; le nouveau; le bizut
- étudiant de première année [le ~] nom
- bizuth [le ~] nom
- bleu [le ~] nom
- nouveau [le ~] nom
- bizut [le ~] nom

Translation Matrix for advenedizo:

Noun	Related Translations	Other Translations
bizut	advenedizo; conejo; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado	capullo; conejo; principiante
bizuth	advenedizo; conejo; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado	capullo; conejo; novata; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado
bleu	advenedizo; conejo; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado	abultado; blandengue; bulto; contusión; gallina; hinchazón; nivel; nobleza; novata; novato; nueva; nuevo; overol; pedazo; recién llegada; recién llegado; roncha
nouveau	advenedizo; conejo; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado	capullo; conejo; novata; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado
nouveau riche	advenedizo
parvenu	advenedizo
étudiant de première année	advenedizo; conejo; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado
Modifier	Related Translations	Other Translations
bleu		azul
nouveau		agotado; astuto; avanzado; ciego; creído; de alta tecnología; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; lo último; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro

Related Words for "advenedizo":

advenedizos, advenediza, advenedizas

Synonyms for "advenedizo":

intruso; extraño; forastero; foráneo

Wiktionary Translations for advenedizo:

Cross Translation:

From	To	Via
• advenedizo	→ parvenu	↔ Parvenü — abwertend: für einen Emporkömmling, Neureichen, der schnell aufgestiegen ist und mit seinem Reichtum protzt
• advenedizo	→ parvenu; arriviste; nouveau riche	↔ upstart — one who has suddenly gained wealth, power, or other prominence, but has not received social acceptance

Wiktionary Translations for advenediza:

Cross Translation:

From	To	Via
• advenediza	→ parvenu; arriviste; nouveau riche	↔ upstart — one who has suddenly gained wealth, power, or other prominence, but has not received social acceptance