Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: edredón

Spanish and French Search Results for: edredón

Summary

Spanish to French: more detail...

edredón:
- couette; édredon; duvet; couette en duvet; duvet d'eider
Wiktionary:
- edredón → couette, édredon
- edredón → édredon, couette

French to Spanish: more detail...

édredon:
- edredón de plumón; edredón
Wiktionary:
- édredon → edredón
- édredon → edredón, colcha

Spanish

Detailed Translations for edredón from Spanish to French

edredón:

edredón [el ~] nom

el edredón
la couette; l'édredon; le duvet
- couette [la ~] nom
- édredon [le ~] nom
- duvet [le ~] nom
el edredón (edredón de plumón)
la couette en duvet
- couette en duvet [la ~] nom
el edredón (edredón de plumón)
l'édredon; le duvet d'eider
- édredon [le ~] nom
- duvet d'eider [le ~] nom

Translation Matrix for edredón:

Noun	Related Translations	Other Translations
couette	edredón
couette en duvet	edredón; edredón de plumón
duvet	edredón	pelusa; plumón; saco de dormir; vello
duvet d'eider	edredón; edredón de plumón	edredón de plumón
édredon	edredón; edredón de plumón	edredón de plumón

Related Words for "edredón":

edredones

Synonyms for "edredón":

manta; cobertor; frazada

Wiktionary Translations for edredón:

edredón

noun

sac de tissu rempli de plumes
- couette → edredón
(vieilli) duvet d’une espèce de canard des pays septentrional, l’eider, qui sert à faire des couvre-pieds, des couvertures.
- édredon → edredón

Cross Translation:

From	To	Via
• edredón	→ édredon	↔ eiderdown — a quilt stuffed with this down
• edredón	→ édredon	↔ quilt — bed covering
• edredón	→ couette	↔ dekbed — een dikke gevulde deken meestal bestaande uit 2 aan elkaar genaaide lakens, met de functie om iemand te bedekken en daarmee warm te houden tijdens de slaap

Related Translations for edredón

edredón de plumón

French

Detailed Translations for edredón from French to Spanish

édredon:

édredon [le ~] nom

l'édredon (duvet d'eider)
el edredón de plumón
- edredón de plumón [el ~] nom
l'édredon (duvet d'eider)
el edredón; el edredón de plumón
- edredón [el ~] nom
- edredón de plumón [el ~] nom
l'édredon (couette; duvet)
el edredón
- edredón [el ~] nom

Translation Matrix for édredon:

Noun	Related Translations	Other Translations
edredón	couette; duvet; duvet d'eider; édredon	couette en duvet
edredón de plumón	duvet d'eider; édredon	couette en duvet

Synonyms for "édredon":

couette; crapaudine; catogan; courtepointe; couvre-pied; dessus-de-lit; couverture; toiture; toit; couvercle; capote; banne; bâche; plaid; housse; caparaçon; protection

Wiktionary Translations for édredon:

édredon

noun

(vieilli) duvet d’une espèce de canard des pays septentrional, l’eider, qui sert à faire des couvre-pieds, des couvertures.
- édredon → edredón

Cross Translation:

From	To	Via
• édredon	→ edredón	↔ eiderdown — a quilt stuffed with this down
• édredon	→ colcha; edredón	↔ quilt — bed covering