Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate anochecer

Translate anochecer from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

anochecer:
- ombre; noir; nuit; obscurité; ténèbres; crépuscule; temps de crépuscule
Wiktionary:
- anochecer → tombée de la nuit, commencer à faire jour

Spanish

Detailed Translations for anochecer from Spanish to French

anochecer:

anochecer [el ~] nom

el anochecer (luz crepuscular; atardecer; claroscuro)
l'ombre; le noir; la nuit; l'obscurité; la ténèbres
- ombre [la ~] nom
- noir [le ~] nom
- nuit [la ~] nom
- obscurité [la ~] nom
- ténèbres [la ~] nom
el anochecer (crepúsculo; atardecer)
le crépuscule; le temps de crépuscule
- crépuscule [le ~] nom
- temps de crépuscule [le ~] nom

Translation Matrix for anochecer:

Noun	Related Translations	Other Translations
crépuscule	anochecer; atardecer; crepúsculo	crepúsculo; hora del crepúsculo; penumbra
noir	anochecer; atardecer; claroscuro; luz crepuscular	hombre de color; negra; negro; negrura; oscuridad; penumbra; persona de color; ser negro; vaguedad
nuit	anochecer; atardecer; claroscuro; luz crepuscular	alojamiento; hospedaje; noche; oscuridad; penumbra
obscurité	anochecer; atardecer; claroscuro; luz crepuscular	bruma; neblina; niebla; oscuridad; penumbra; vaguedad
ombre	anochecer; atardecer; claroscuro; luz crepuscular	aparición; asomo; atisbo; chispa; dejo; dirección de inclinación del pelo; estatura; excusa; fantasma; figura; forma; impresión; perfil; rasgo; silueta; sombra; sombra paralela; tamaño; visión
temps de crépuscule	anochecer; atardecer; crepúsculo
ténèbres	anochecer; atardecer; claroscuro; luz crepuscular	infierno; infiernos; oscuridad; penumbra; tinieblas; vaguedad
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ombre		sombra
Modifier	Related Translations	Other Translations
noir		clandestino; ilegal; melancólico; negro; oscuro; triste

Related Words for "anochecer":

anocheceres

Synonyms for "anochecer":

anochecida; ocaso; crepúsculo; atardecer
oscurecer
véspero

Wiktionary Translations for anochecer:

Cross Translation:

From	To	Via
• anochecer	→ tombée de la nuit	↔ dark — nightfall
• anochecer	→ tombée de la nuit	↔ nightfall — the close of the day; the coming of night
• anochecer	→ commencer à faire jour	↔ schemeren — donker of licht worden, tussen licht en donker zijn