Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate ansiedad

Translate ansiedad from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

ansiedad:
- souhait; désir; envie
Wiktionary:
- ansiedad → anxiété
- ansiedad → anxiété, inquiétude, angoisse, affres, souci, stress, préoccupations, chagrin

Spanish

Detailed Translations for ansiedad from Spanish to French

ansiedad:

ansiedad [la ~] nom

la ansiedad (deseo; espera; requerimiento; suspiro; aguijón; avance; anhelo; tirantez; afán; ardor; ansia; requisito)
le souhait; le désir; l'envie
- souhait [le ~] nom
- désir [le ~] nom
- envie [la ~] nom

Translation Matrix for ansiedad:

Noun	Related Translations	Other Translations
désir	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; ansia; calentura; demanda; deseo; excitación; fervor; fuego; ganas; gusto; inclinación; instinto; instinto sexual; lascivia; lubricidad; lujuria; pasión; petición; pregunta; ruego; sensualidad; súplica; tendencia
envie	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; animosidad; ansia; arder en deseos de; celosía; cortinas; deseo; entusiasmo; envidia; estor; fascinación; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; interés; pasión; persianas; rencor; resentimiento; sensualidad
souhait	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; ansia; demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica

Synonyms for "ansiedad":

nervios; nerviosismo; excitación; agitación; alteración; desasosiego; histerismo
zozobra; afligirse; angustiarse; inquietarse; incertidumbre; desazón

Wiktionary Translations for ansiedad:

ansiedad

noun

inquiétude
- anxiété → ansiedad; ansia

Cross Translation:

From	To	Via
• ansiedad	→ anxiété; inquiétude	↔ anxiety — concern
• ansiedad	→ angoisse; anxiété; affres; souci; stress; préoccupations; chagrin	↔ disquietude — a state of disquiet, uneasiness, or anxiety

External Machine Translations: