Spanish
Detailed Translations for arqueo from Spanish to French
arqueo:
-
el arqueo (tonelaje)
Translation Matrix for arqueo:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cale de chargement | arqueo; tonelaje | bodega; bodega de carga; cala; espacio para la carga; tonelaje |
| capacité | arqueo; tonelaje | Capacidad; aptitud; arte; autoridad; capacidad; capacidad de competencia; carga máxima; competencia; conocimientos; destreza; dinamismo; dominio; don; energía; experiencia; fortaleza; fuerza; habilidad; pericia; poder; potencia; potencial; potestad; presteza; profesionalidad; saber; talento; tamaño; truco; vigencia; vigor; vitalidad; volumen |
| capacité de charge | arqueo; tonelaje | capacidad; carga máxima |
| tonnage | arqueo; tonelaje | medida cúbica |
| volume | arqueo; tonelaje | banda; baranda; barra; borde; capacidad; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; libro; libro voluminoso; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo |
Related Words for "arqueo":
Synonyms for "arqueo":
arqueo form of arquear:
-
arquear (torcer; inclinarse; encorvar; doblar; combar; doblarse; hacer una reverencia)
plier; recourber; courber; s'incliner; se courber; s'incurver-
plier verbe (plie, plies, plions, pliez, plient, pliais, pliait, pliions, pliiez, pliaient, pliai, plias, plia, pliâmes, pliâtes, plièrent, plierai, plieras, pliera, plierons, plierez, plieront)
-
recourber verbe (recourbe, recourbes, recourbons, recourbez, recourbent, recourbais, recourbait, recourbions, recourbiez, recourbaient, recourbai, recourbas, recourba, recourbâmes, recourbâtes, recourbèrent, recourberai, recourberas, recourbera, recourberons, recourberez, recourberont)
-
courber verbe (courbe, courbes, courbons, courbez, courbent, courbais, courbait, courbions, courbiez, courbaient, courbai, courbas, courba, courbâmes, courbâtes, courbèrent, courberai, courberas, courbera, courberons, courberez, courberont)
-
s'incliner verbe
-
se courber verbe
-
s'incurver verbe
-
Conjugations for arquear:
presente
- arqueo
- arqueas
- arquea
- arqueamos
- arqueáis
- arquean
imperfecto
- arqueaba
- arqueabas
- arqueaba
- arqueábamos
- arqueabais
- arqueaban
indefinido
- arqueé
- arqueaste
- arqueó
- arqueamos
- arqueasteis
- arquearon
fut. de ind.
- arquearé
- arquearás
- arqueará
- arquearemos
- arquearéis
- arquearán
condic.
- arquearía
- arquearías
- arquearía
- arquearíamos
- arquearíais
- arquearían
pres. de subj.
- que arquee
- que arquees
- que arquee
- que arqueemos
- que arqueéis
- que arqueen
imp. de subj.
- que arqueara
- que arquearas
- que arqueara
- que arqueáramos
- que arquearais
- que arquearan
miscelánea
- ¡arquea!
- ¡arquead!
- ¡no arquees!
- ¡no arqueéis!
- arqueado
- arqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes